Home   CPP   NPA   NDF   Ang Bayan   KR Online   Public Info   Publications   Kultura   Specials   Photos  


 

Binabati ng mamamayang Pilipino ang mamamayan ng East Timor at tinutuligsa ang mga atake laban sa kanila ng mga pasistang Indones

 Read this article in English

Pambansang Konseho
Pambansang Demokratikong Prente ng Pilipinas
Ika-5 ng Setyembre 1999

Sa ngalan ng mamamayang Pilipino, binabati namin sa Pambansang Demokratikong Prente ng Pilipinas (NDFP) ang mamamayan ng East Timor at lahat ng kaniLang rebolusyonaryong pwersang lumalaban para sa pambansang kalayaan dahil sa kanilang lubos na tagumpay sa reperendum na pinangasiwaan ng United Nations.

Hinahangaan namin ang determinasyon at pagsisikhay ng mamamayan ng East Timor sa kanilang rebolusyonaryong pakikibaka para sa pambansang kalayaan. Nakikiisa kami sa kanilang kaligayahan sa matagumpay na paggigiit at pagpapamalas ng malayang kapasyahan laban sa mga pwersang mananakop ng reaksyunaryong estado ng Indonesia.

Kailangang igalang ng estado ng Indonesia ang reperendum na nagresulta sa 80% ng 97% ng populasyong ng East Timor na bumoto at malinaw na pumili sa kanilang kalayaan sa kabila ng kampanya ng karahasang pinakawalan ng mga pasistang Indones at ng kanilang mga tuta. Kasama ang mamamayan ng buong daigdig, iginigiit naming huwag hadlangan ang mamamayan ng East Timor at ang mga demokratikong pwersa nito sa mapayapang pagtatayo ng kanilang sariling malayang estado at gubyerno at sa pagpapaunlad sa kanilang bansa.

Kinukundena namin ang mga desperadong aksyon ng mga pinakareaksyunaryong upisyal na Indones at pwersang militar na kinatawan at ekstensyon ng nagpapatuloy na pasistang diktadurang militar ni Suharto, upang pahirapan, iantala, o pigilan ang mamamayan ng East Timor sa pagtatayo ng kanilang sariling independyenteng estado at gubyerno.

Kinukundena namin ang mga masaker, mga asasinasyon, pandarambong at panununog laban sa mamamayan at mga lider ng East Timor na isinasagawa ng mga pasistang hukbo at pulis na Indones, na nakabalatkayong mga pwersang milisya at nakahalo sa ilang mga hudlum. Kinukundena namin ang pagpapataw ng batas militar sa East Timor tungo sa dagdag na kapinsalaan ng mamamayan ng East Timor.

Sobra-sobra na na kahit ang obispong Katoliko na si Belo at mga taong simbahan at mga tauhan ng United Nations, International Committee of the Red Cross, mga diplomatikong misyon at mga internasyunal na mamamahayag ay tinatarget ng mga pinakamalupit na atakeng pisikal at pinupwersang lumikas. Hindi namin kailanman malilimutan kung paano sinakop ng mga pasistang tropang Indones ang East Timor at kung paano minasaker ang libu-libo noong 1975. Simula noon, ipinataw na nila sa East Timor ang pinakabrutal na paraan ng pananakop, pang-aapi at pagsasamantala na naging dahilan ng pagkamatay ng 200,000 o ng sangkatlo ng mamamayan ng East Timor.

Tinutuligsa namin ang kabiguan ng UN na maagap na bumuo at magpatupad ng mga epektibong hakbang upang matiyak ang kaligtasan ng mamamayan ng East Timor at hayaan sila sa kanilang pagnanais ng kasarinlan at independensya. Maaaring gumamit ang imperyalistang kapangyarihan ng kanilang pinansyal na presyur para pwersahin ang pagbibitiw ng pasistang diktador na si Suharto at pangasiwaan ang tinatawag na transisyon sa �demokrasya� upang pagtakpan ang kanilang pananagutan sa pandarambong sa Indonesia. Pero sa kaso ng East Timor, binibigyan nila ng buong laya ang mga pasista upang pahabain ang pananakop sa East Timor at lantarang magsagawa ng mga pinakaduwag na krimen laban sa mamamayan.

Kung gugustuhin, maaaring gamitin ng mga imperyalistang kapangyarihan ang pangalan ng UN upang salakayin o sakupin ang mga nagsasariling estado tulad ng Iraq at Yugoslavia. Ngunit sinadya nilang maging mabagal sa pagpwersa ng kanilang estadong tuta sa Indonesia upang irespeto ang resulta ng reperendum.

Ang mga imperyalistang kapangyarihan na pinangungunahan ng US ay maliwanag na nagbabalanse ng kanilang mas malaking pang-ekonomya at pampulitikang interes sa Indonesia laban sa pambansang soberanya ng East Timor at nagsisikap na makakuha ng mga bentahe kapwa sa Indonesia at East Timor kahit na ito ay minamasaker, ninanakawan at pwersadong pinalilikas ang mamamayan ng East Timor.

Kinukundena namin ang anumang pakana upang ang East Timor ay gawing isang tutang estado ng mga imperyalistang kapangyarihan at ng karatig estado ng Indonesia. Lagi�t lagi, sinusuportahan namin ang mamamayan ng East Timor sa kanilang pakikibaka para sa pambansang kalayaan at demokrasya.

 


Previous articleBack to topNext article

00 Setyembre 1999
Edisyong Pilipino


Editoryal:
Lumalawak at lumalakas ang militanteng pakikibaka ng mga manggagawa

Ang Bayan, sa internet
Mga rali at welga sa Nobyembre 16:
Patuloy na pag-igting ng pakikibaka para sa P125 dagdag sa sahod

Deregulasyon sa industriya ng langis
Sabwatan ng mga imperyalista, mga kartel ng langis at ng reaksyunaryong gubyerno

Liham mula sa Rehiyong Ilokos-Kordilyera
Ang usapin ng sesesyon at karapatan sa pagpapasya-sa-sarili ng mamamayang Moro
Ika-50 taong anibersaryo ng tagumpay ng demokratikong rebolusyon sa Tsina
Sa ika-50 taong anibersaryo ng tagumpay ng demokratikong rebolusyon sa Tsina
Ang busabos na kalagayan ng mga manggagawa sa Tsina

Sa ika-50 taong anibersaryo ng tagumpay ng demokratikong rebolusyon sa Tsina
Ang sosyalistang transpormasyon ng kanayunan at pagbabaligtad nito

Binabati ng mamamayang Pilipino ang mamamayan ng East Timor at tinutuligsa ang mga atake laban sa kanila ng mga pasistang Indones
Hudyat sa ibayong pagsulong ng antipyudal na pakikibaka sa Timog Katagalugan
Panimulang tagumpay sa pagpawi ng resikada

Patuloy na paglulunsad ng mga taktikal na opensiba ng BHB-Bikol
Balita
Ang Bayan is the official news organ of the Communist Party of the Philippines issued by the CPP Central Committee. It provides news about the work of the Party as well as its analysis of and standpoint on current issues.

AB comes out fortnightly. It is published originally in Pilipino and translated into Bisaya, Ilokano, Waray, Hiligaynon and English.

Acrobat PDF files of AB are available online for downloading and offline reading printing. If you wish to receive copies of AB via email, click here.

[ HOME | CPP | NPA |NDF | Ang Bayan | KR Online |Public Info]
[Publications | Specials | Kultura | Photos]

The Philippine Revolution Web Central is maintained by the Information Bureau
of the Communist Party of the Philippines.
Click here to send your feedback.