Home   CPP   NPA   NDF   Ang Bayan   KR Online   Public Info   Publications   Kultura   Specials   Photos  



Recent Releases Recent statements Statements Archives Releases Archives Primers Interviews
    Bisaya
   

USA KA PAG-ANALISA SA MGA BAYOLENTENG PANGHITABO SULOD SA 19 KA PROBINSYA SA MINDANAO SA WALA PA ANG MAYO 10 NGA ELEKSYON

National Democratic Front of the Philippines-Mindanao
Mayo 11, 2004

Ang NDF-Mindanao naghimo sa monitoring sa mga probinsya nga gilihukan niini gawas sa mga Moro nga probinsya gikan Abril 1 hangtod Mayo 9, 2004, usa ka adlaw sa wala pay eleksyon. Ang mga insidente nag-apil sa mga ambus, reyd, disarma, sniping/ harassment, pagdakop, strafing, paghulga o bahad ug uban pa.

Ang mga panghitabo nga nalambigit sa New People's Army relatibong kompleto na. Apan mahimong naay wala pa namo maapil nga mga insidente nga naglambigit sa mga political parties, AFP-PNP-CAFGU ug paramilitar nga mga pundok. Base sa gi-tabulate nga mga datos, nia ang pipila ka obserbasyon:

1. Sa 39 ka adlaw sa wala pa ang eleksyon, naay nareport nga 59 ka bayolenteng insidente sa 12 ka probinsya sa Mindanao. Singkwenta'y kwatro porsyento (54%) sa mga insidente ang nahitabo sa tibuok bulan sa Abril, samtang 45% nahitabo sulod sa siyam (9) ka adlaw sa wala pa ang eleksyon. Mamatikdan nga mikalit pagdako ang mga insidente sulod lang sa 9 ka adlaw.

2. Sa 59 ka insidente, 26 ka tawo ang namatay ug 10 ang samdon, samtang ang uban nabiktima sa harassment, strafing, paglabay og granada, paghulga ug uban pa. Sa mga nangamatay, 23 niini nalambigit sa mga political groups, AFP-PNP-CAFGU ug mga pundok sa paramilitar. Tulo (3) lang nga gipatay sa NPA ang nalambigit, ug walay kalambigitan kini sa eleksyon, kabahin kini sa pagpatuman sa rebolusyonaryong hustisya.

3. 83% sa total nga insidente nalambigit ang mga politikal nga pundok, AFP-PNP-CAFGU ug mga paramilitar nga pundok nga nagpakita nga dili tinuod ang giingon ni Commissioner Ben Abalos ug mga heneral sa AFP nga NPA ang hulga sa malinawon ug hapsay nga eleksyon.

4. Sa 12 ka probinsya diin nahitabo ang bayolenteng insidente, ang nag-una mao ang Zamboanga del Sur nga dunay 17 ka insidente, gisundan kini sa Misamis Occidental 9, Surigao del Sur 9 ug Compostela Valley Province 8.

5. Isip kongklusyon, ang reaksyonaryong eleksyon bayolente gyud og kasagaran sa mga kagubot hinimoan sa mga pundok sa politiko nga giabagan sa armadong goons, PNP, CAFGU ug AFP. ###

__________________________

Annex A. List of incidents before May 10 in Western Mindanao

Zamboanga del Sur

  1. Oct 2003. Domingo Renquijo, jr. (Member sa Guardians Mindanao) of Tiniguangan, Dimataling, ZDS killed by unidentified assailant. Motive political.

  2. Jan 5, 2004. Ustadz Lakmudin Agkong, a muslim teacher, shot dead. He is a supporter of Abubakar Afdal, NPC mayor candidate sa Labangan, ZDS.

  3. Jan 23. Mario Buhay, gipusil-patay. Taga-Lapuyan, ZDS, pag-umangkon ni Mike Lingating (kandidato pagkamayor) gumikan kay nag-attempt kuno nga ambusan niya ang Lapuyan mayor nga si Cesar Sulong. Giunhan sa kampo ni Sulong.

  4. Jan 24. Bocap Pablo Adorable, ABC president ug kapitan sa Kundom, San Pablo, ZDS killed. Si Adorable usa ka NPC lider sakop ni San Pablo Mayor Dolauta.

  5. Feb. 22, 8:45pm. SB member Danilo Calipusan gipusil-patay nila Antonio Duntag, taga-Southwestern Poblacion, Calamba, MisOcc ug Jovito Lumokso, casual employee sa Oroquieta City Hall, residente sa Brgy. D'Ban, Calamba didto sa Purok 9, Poblacion, Bayog, ZDS samaron usab ang iyang anak nga si Charlene. Gi-hire daw ang 2 ka suspek ni Bocap Felipe Calipusan, amahan sa biktima aron patyon si Danilo sa kantidad nga 30,000.

  6. March 2, 9:45pm, Brgy. Lalab, Dimataling, ZDS, 2 unidentified armed with M16 forcibly entered the house of ex-Bocap Alberto Betache. Gikuha ang Icom radio. 9 ka armado ang naa sa gawas sa balay isip bak-ap.

  7. March 9, 7pm - Juniper Dian, 30-anyos mag-uuma ug Simeon Salatan, 37-anyos, mga residente sa Sitio Paitan, Sigacad, Dinas, ZDS giambus sa Sitio Mahayag, Sigacad, Dinas, ZDS. Patay si Salatan, samaron si Dian.

  8. March 28. Rudy Sumarago sa Culabay, Tabina, patay kuyog ni Marti Daval 16 yrs old, anak sa cassava coordinator sa Culabay, wounded.

  9. March 29, Bocap Bonifacio Minao, 57 yrs old of Lumbog, Margosatubig, ZDS, gipusil-patay. NPC supporter si Minao.

  10. April 6, 9am, Bocap Sergio Talas of Sigacad, Dinas, patay samtang nagpreside sa sesyon sa brgy council. 2 ka wala mailhing armado nga naka-battle dress attire nga walay patches w/ M14 & M16 ang mamumuno. NPC Supporter si Talas. Satok Lao, kandidato pagkamayor sa Dinas (Lakas-CMD) miduol kang Talas aron pangayuon ang iyang suporta alang sa Lakas. Mibalibad si Talas kay loyal siya sa NPC. 3 ka adlaw sa wala pa ang panghitabo, si Dinas mayor Asoy ug V-mayor Maulana sa NPC mipahibalo kang Talas pinaagi sa badigard ni Maulana nga gikontrata ang iyang kinabuhi bugti sa P20,000.

  11. April 7, 1 am, Balay ni Dimataling Mayor Haniel Baya gitirahan og RPG. Patay usa ka one-month old grandson ni Mayor Baya tungod sa shrapnel wounds.

  12. April 11 Crisilyn Manaya, 13 yrs old, anak sa NPC leader Rudy Manaya taga-Brgy. Lantawan, Kumalarang, ZDS gipatay sa goons ni Kumalarang Mayor Castelo.

  13. April 16, 8pm, Larry Vitamor ug Domingo Solatorio, giambus sa Brgy Poblacion, Bayog, ZDS. Suspect si PO1 Cesar Loriche, SPO1 Armando Sudiang ug Sgt. Antonio Lubang - mga police bodyguard ni Lakas mayoralty candidate Belza of Bayog, ZDS. Wala ra namatay, usa ang samaron, si Roberto Purisima, naigo sa tuong bukton.

  14. April 22, Ramon Magsaysay, ZDS Budget Officer Pacifico Redido, gipusil-patay sa brgy. Balintawak, Aurora, ZDS. NPC suporter si Redido.

  15. April 24, San Agustin, Dumalinao, ZDS, Florencio Manga, NPC lider gipatay allegedly sa mga tanod bayan member led by kagawad Jaime Maalam.

  16. 16. April 25. Lamberto Superable, lider sa NPC Labangan mayor candidate Abubakar Afdal gipusil naigo sa bukton.

  17. April 25, 7:45pm Lucita Baga-ang Gabule of Banta-ao, Dumalinao gipusil-patay.

  18. April 26, Legarda 3, Dinas, ZDS at 2am sa balay sa 1st councilor gistraping, walay damage. Sa laing report, April 26 Brgy. Legarda 3, Dinas, ZDS 11:30pm, usa ka grupo sa Bantay Bayan gipangulohan nilang BKgwd Primitivo Bayo ug Kgwad Jose Tecson Sr ug uban pa gistraping sa duha ka unidentified gunmen. Walay damage (dili ba ni pareho sa nauna?)

  19. April 26, Josefina, Dimataling, ZDS Bocap Emmanuel Mayad Sr. 59 yrs old, asawa Pastora Mayad 52 yrs old ug Elmer Pameron 14 yrs old gipusil-patay samtang nangatulog. Angol silang Willie Asdillo, cassava farmworker ug Allan Salvania, 25 yr old driver taga-Dumalinao, ZDS.

  20. April 28, 8:20 pm, Pitogo, ZDS, Rudy Sumarago, liaison ni Patayon, kandidato pagkamayor gipatay ginamit ang M16 ug 9mm pistol.

  21. April 29, Balay ni Bocap Rudy Guirra, gistraping, 38 ka mga basiyo sa M16 narekober.

  22. April 29, 1:30pm - Antonio Sumatra Semrael, 38yrs old, gipusil-patay sa Brgy. Conacon, Bayog, ZDS ginamit ang Garand.

  23. May 3, 10am, Saicon Bunga, taga-Bunkhouse, Poblacion, Dimataling, ZDS. Samtang nanaptap og poster ug sticker gipusil didto sa Binuay Elem. School sa Binuay, Dimataling sa duha ka unidentified tawo. Usa sa mga suspetsado si Mursid Abubakar usa ka residente sa Brgy Mahayag, Dimataling.

  24. May 5, 6:30 pm, batabata ni James Yecyec, kandidato pagkamayor sa Pitogo, Zamboanga del Sur giambus sa Sitio Lantawan, Brgy. Liguac, Pitogo. Identified as Willy Hordan, Eddie Padayao, Junjun Barias. Wounded si Barias sa tuong abaga.

  25. May 6, 2:30 pm. Gaudencio Ances, 48 yr old taga-Sitio Labayungan, Boton, San Pablo, ZDS gipusil-patay. Lider siya sa NPC sa Boton, San Pablo.

  26. May 8, 11 am, usa ang grabe nasamdan sa Brgy. Cimata, Molave, ZDS human giambus ang advance party ni Mayor Roger Saniel sa mga tawo kuno ni former mayor ug kandidato Encar Blancia. Giatangan, gikapkap ug gibastrok. Teorya sa military dili ambush kundili shootout. Naay 7 ka HPR ug 1 pistol narecover sa 10th IB, duda sa military ila ni Blancia. Ang mga armado nilang Blancia midangop kuno kang Don Vic Mayor Rudy Luna.

  27. May 9, 1:30 am Purok Talisay, Lower Sibatang, Pagadian City. Reynante Alayon, supporter of mayoralty candidate Sammy Co killed allegedly by goons of Henry Dogon, Pagadian City Mayor.

  28. May 10, 8am. Zacaria Vaga, Brgy konsehal sa Balintawak, Aurora, ZDS, gipatay sa 2 ka wala mailhing armado sa iyang balay. Ang mga suspetsado sakay sa 2 ka motorsiklo. Usa ka Dante Saycon aka Connie ang nailhan nga maoy nagdrive sa usa ka blue motorcycle nga nagsilbing bak-ap sa gawas sa balay.

Misamis Occidental

  1. March 21, 6pm Reno Yap Jr. kandidato pagka-bise mayor sa Sapang Dalaga (Lakas-CMD) gipusil sa duha ka armado didto sa FX terminal, Rizal Ave. Calamba samtang nagsakay sa Tamaraw FX. Ang usa sa nagpusil gipunting nga mao si aka Mamay, nga taga-Calaran, Calamba, MisOcc ang kagikan, usa ka intelligence operative sa AFP.

  2. April 7, giambus-patay si ex-Bocap Alfredo Tumagna sa Pugan, Concepcion, Misamis Occidental ginamit ang mga M14 ug M16. Lider siya sa reelectionist mayor Roldan Chiong.

  3. April 21, gipatay si Bocap Nonon Gueritan sa La Victoria, La Libertad, ZDN. Gituohan nga usa ra ka grupo sa armado ang mihimo sa salaud sa La Victoria ug sa Pugan.

  4. April 23, 1pm, armed convoy ni Francis Suan, ex-major, kandidato pagkamayor sa Sapang Dalaga, giambus sa NPA sa Brgy. Ventura, Sapang Dalaga tungod kay milapas sa palisiya nga nagdili sa mga armadong escort sulod sa sona. Namatay ang security escort nga si PFC Benjohn M. Yusop, sundalo sa Alfa Coy 5th IB.

  5. April 24, 6:30 am, sa Brgy. S�suon, Concepcion nanakasaka sa mga kabalayan ang 14 ka tawo nga armado sa M14, M16, Garand, Uzi ug bokakang. Ilang gihulga si Bocap Vicente Conjiro "kun dili modaug si Col. Pilota (kaatbang ni Roldan Chiong) mobalik mi aron pahumokon ang mga ulo". Milahos ang grupo sa Brgy. Lingatongan ug gitionan si Bocap Gideon Razonable. Kuyog sa mga goons si Bocap Loloy Lamoste sa Pugan (lider ni Col. Benjamin Pilota)

  6. April 26, 11pm. Nagpinusilay usa ka team sa Army ilalom kang Staff Sgt. Boter A'Coy 10th IB ug mga wala hiilhing armado didto sa Poblacion, Don Victoriano, usa ka sibilyan ang naigo. Pagkaugma, usa ka Rogelio Emia ang misurender sa patrol base sa 10th IB didto sa Brgy. Tono, Don Victoriano Chiongbian, Mis Occ dala ang 357 pistol ug mga bala.

  7. Mayo 3, Upper Potongan, Concepcion, gipusil apan wala mapatay si CVO Francisco "Iko" Lumangkag, supporter ni Chiong. Tulo ka ex-CAA nga taga-Barangay Mantukoy, Concepcion nga tawo ni Col. Pilota ang nakit-ang mipusil.

  8. May 4, Upper Dioyo, Concepcion. Giharas si Bocap Pepe Lumbay, gipabuthan sa iyang balay kay dili mokanaug. Gikuha ang vhf transceiver sa baryo ug pistola. Wala na mipuyo sa baryo ang kapitan. Ang mga goons nagbase sa Brgy. Pugan, Mantukoy ug Maligubaan (o Malvar). Hugot ang koordinasyon ni Col. Pilota ug sa 10thIB (iyang igsuon si Capt. Pilota, opisyal sa 10th IB). Niadtong Abril 25 nga pangampanya ni Pilota sa Mantukoy ug Maligubaan 50 ka tropa sa 10th IB nag-operasyon dungan sa campaign sortie.

  9. Mayo 7, 7-8am, Danny Lumacag, campaign lider sa oposisyon ug kagawad sa Eastern Poblacion, Lopez Jaena, Misamis Occidental shot to death.

Zamboanga del Norte

  1. May 9. 3pm. Barangay New Argao, La Libertad, ZDN, usa ka dumptruck gi-ambush sa kapin kun kulang 30 ka armado samtang pauli sa Brgy. New Carcar, La Libertad, ZDN. Patay si brgy kgd Rene Camarillo, bayaw ni Carlos Mamac, challenger ni La Libertad incumbent Mayor Sulit ug laing duha nga nailhang Danilo Utos ug Nilo Gomez (sa laing taho ginganlan ang laing duha nga sila Papay Bulhog ug usa ka Gong-gong, kining duha former bata-bata kuno ni Sulit nga mibali kang Mamac). Samaron silang Ricardo Lemosnero ug Victor Maldo. Gidala sa Dipolog City General Hospital. Pagka alas 4:00 sa hapon ang taga-kampo Mamac misulong sa Brgy. New Carcar, La Libertad, nangayo og bak-ap si bocap Igong Dak� (vice mayor sa line up ni Sulit). Balos daw ang ambush sa April 21 nga papatay kang La Victoria bocap Nonon Geritan (kampo sa Mamac ang gituohang nagpusil) Si Mamac associated sa mga panatikong grupo sa La Libertad particular nila Peter the Rock.

  2. Mayo 10, sa Galingon, Tampilisan, ZDN, 1:15 am patay si SPO1 Leo Abucay ug duha ka sibilyan nga nailhang Noel Ballesteros ug usa ka Rodolfo. Samaron, unconscious silang Bocap Lito Campaner ug Army Major Fredlinder Bagain human sa ambush by unidentified assailants. Mga lider/ suporter ni sila ni Jalosjos. Sumala sa ubang report duha ka police ang patay ug tulo ka sibilyan.

Zamboanga Sibuguey

  1. March 15, 12:30 midnight. 17 ka mga hired workers sa lineup ni Jonam Lagas, kandidato pagkamayor sa Buug, gistraping didto sa balay ni Ben Mira sa Brgy. Datu Panas, Buug, ZSP. Samaron: Joseph Bala 35 yrs old, Raul Jalalon 34 yrs old, Joshua Loporma 29 yrs old, ug Richie Larot 21 yrs old, tanan residente sa Tudela, MisOcc. Mga suspetsado: gituohang membro sa Regional Mobile Group. Narekober sa balay - 1 M16 ug mga bala, 1 Carbine ug mga bala, usa ka 357 pistola. Si Jonam Lagas nag-file og complaint sa Comelec Buug kalabot sa political affiliation ni Cpl. Julian Ramas sa 51st IB B'Coy ngadto kang Teresita Famor, incumbent mayor (Lakas-CMD)

  2. April 9, 7pm Purok Manga, Compostela, Buug. Edgar Encabo (membro sa Barangay at Pulisya Laban sa Krimen ug usa ka habalhabal driver) giambus ug nakaangkon og walo ka samad pinusilan. Alas 6:00 sa hapon kuyog niya sakay sa habalhabal si Bocap Erwin Macasero padulong sa Brgy. Bless, Buug.

  3. April 6, 6:45pm, Nestor Palcasantos gipusil-patay sa Purok 2, Gantawan, Buug.

Anti-Partylist Incidents

  1. Mayo 1, Molave, ZDS, 8:30 am, duha ka Anakpawis organizers (Eduardo Onto ug Simon Villano) gibunlot sa ANAD partylist lider nga si Primitivo Alberio Jr. ug gihatod sa presinto sa PNP. Nanangtang ang duha sa mga blakprop nga paskin nga gitaptap sa ANAD batok sa Anakpawis ug Bayan Muna.

  2. Mayo 8, 5:45 am sa HQ sa mga progresive partylist sa San Antonio, Ozamis City, duha ka armado sa HPR nga naka-complete uniform apan walay namecloth (dili motug-an unsa nga IB sila) ang misulod ug nangita kang Eddie Onto ug iyang misis. Mibahad ang duha "naa ray panahon nga masakpan namo siya".

  3. Mayo 8 sa gabii, Oroquieta City, gisulong ang HQ sa Anakpawis sa mga hubog nga myembro sa Sanlakas. Wala sila gitumpangan sa mga campaigners busa wala ray dautang nahitabo.



Back to top


[ HOME | CPP | NPA |NDF | Ang Bayan | KR Online |Public Info]
[Publications | Specials | Kultura | Photos]

The Philippine Revolution Web Central is maintained by the Information Bureau
of the Communist Party of the Philippines.
Click here to send your feedback.