Sa harap ng mabilis na nagbabagong sitwasyong pampulitika at pang-ekonomya sa Pilipinas, gayundin sa buong mundo, naglalabas ang pahayagang Ang Bayan ng arawang mga balita at pagsusuri sa mga susing usapin na kinakaharap ng proletaryo at sambayanang Pilipino, gayundin ng aping mamamayan sa iba’t ibang sulok ng mundo. Makikita dito ang pinakahuling mga balita at artikulo ng Ang Bayan Ngayon.
The living conditions of almost 2 million Filipinos will worsen as spiraling rising prices of goods sent the country’s inflation rate to 7.2% in April. This sharp increase from 2.4% in February placed the Philippines second highest in Asia in inflation, next only to Laos. Inflation was mainly driven by higher prices of food, transportation, […]
Nagbabadyang lalong bumagsak ang katayuan sa buhay ng halos 2 milyong Pilipino bunga ng mabilis na pagtaas ng presyo ng mga bilihin matapos pumalo ang inflation rate sa bansa sa 7.2% noong Abril. Ang matarik na pagsirit na ito mula sa 2.4% noong Pebrero ay naglagay sa Pilipinas bilang ikalawa sa may pinakamataas na implasyon […]
The 47th IB detained a civilian resident of Barangay Masaling, Cauayan, Negros Occidental for several hours starting the morning of May 4. The soldiers detained Jose Escamilla for interrogation after they clashed with the New People’s Army (NPA)-Southwest Negros (Armando Sumayang Jr Command) in Sitio Matab-ang at 5 a.m. that day. Fearing for Escamilla’s life […]
Ilang oras na ipinailalim sa detensyon ng 47th IB ang isang sibilyang residente ng Barangay Masaling, Cauayan, Negros Occidental simula noong Mayo 4 ng umaga. Idinetine ang sibilyang si Jose Escamilla para ipailalim sa interogasyon kasunod ng labanan ng yunit nito at ng Bagong Hukbong Bayan (BHB)-Southwest Negros (Armando Sumayang Jr Command) sa Sityo Matab-ang […]
The New People’s Army (NPA)-Southwest Negros (Armando Sumayang Jr Command) thwarted the 47th IB’s attack on its unit in Sityo Matab-ang, Barangay Masaling, Cauayan, Negros Occidental on May 4. The people’s army counter-raid killed at least two 47th IB fascist soldiers. NPA-Southwest Negros spokesperson Ka Andrea Guerrero reported that the Red fighters safely withdrew from […]
Binigo ng Bagong Hukbong Bayan (BHB)-Southwest Negros (Armando Sumayang Jr Command) ang pag-atake ng 47th IB sa yunit nito sa Sityo Matab-ang, Barangay Masaling, Cauayan, Negros Occidental noong Mayo 4. Hindi bababa sa dalawang pasistang sundalo ng 47th IB ang napatay sa kontra-reyd ng hukbong bayan. Sa ulat ni Ka Andrea Guerrero, tagapagsalita ng BHB-Southwest […]
Kabataang Makabayan (KM, or Patriotic Youth)-Batangas marked the 53rd anniversary of the National Democratic Front of the Philippines (NDFP) on April 24 by posting stickers bearing revolutionary calls. They carried out the activity on the night of April 24 in selected Batangas towns and cities. The stickers carry illustrations created by revolutionary youth from Southern […]
Led by national democratic organizations, Filipino migrants marked International Workers’ Day on May 1 in various countries. In Hong Kong, Migrante chapters protested at the Philippine Consulate General office to demand a living wage in the Philippines and in the territory. Progressive groups in the US joined Labor Day protests in their respective communities in […]
Ginunita ng mga Pilipinong migrante ang Pandaigdigang Araw ng Paggawa noong May 1 sa iba’t ibang bansa, sa pangunguna ng mga pambansang demokratikong organisasyon. Sa Hong Kong, nagprotesta ang balangay ng Migrante sa tapat ng upisina ng Philippine Consulate General upang ipanawagan ang nakabubuhay na sa sahod sa Pilipinas at sa teritoryo. Sa US, lumahok […]
Ginunita ng Kabataang Makabayan (KM)-Batangas ang ika-53 anibersaryo ng National Democratic Front of the Philippines (NDFP) noong Abril 24 sa pagpapaskil ng mga istiker na may rebolusyonaryong panawagan. Isinagawa nila ito noong gabi ng Abril 24 sa ilang piling bayan at syudad sa Batangas. Ang mga istiker ay naglalaman ng mga dibuhong likha ng mga […]