Philippine Revolution Web Central
Philippine Revolution Web Central
The Central Committee of the Communist Party of the Philippines joyfully extends its greetings to all the valiant Red fighters and commanders of the New People’s Army on this historic day, the 57th anniversary of the founding of the true army of the oppressed people. On this day, let us look back on the unrelenting […]
Buong-lugod na binabati ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pilipinas ang lahat ng magigiting na Pulang mandirigma at kumander ng Bagong Hukbong Bayan sa makasaysayang araw na ito ng ika-57 anibersaryo ng pagkakatatag ng tunay na hukbo ng aping sambayanan. Sa araw na ito, magbalik-tanaw tayo sa walang-humpay na pagsusulong ng rebolusyonaryong armadong pakikibaka […]
Masadyaong gipasidunggan sa Komite Sentral sa Partido Komunista sa Pilipinas ang tanang banggiitang Pulang manggugubat ug kumander sa Bagong Hukbong Bayan niining makasaysayanong adlaw, ang ika-57 ka tuig nga anibersaryo sa pagtukod sa tinuod nga hukbo sa dinaogdaog nga katawhan. Niining adlawa, magbalik-lantaw kita sa dasig nga pag-asdang sa rebolusyonaryong armadong pakigbisog aron maangkon ang […]
Lubos ang kalipay nga ginatamyaw sang Komite Sentral sang Partido Komunista sang Pilipinas ang tanan nga mga isganan nga Pulang hangaway kag kumander sang Bagong Hukbong Bayan sa maragtason nga adlaw nga ini sang ika-57 nga anibersaryo sang pagkatukod sang matuod nga hukbo sang pigos nga pumuluyo. Sa adlaw nga ini, aton balikan ang wala […]
Siraragsak a kabkablaawan ti Committee Central ti Communist Party of the Philippines ti amin a nabanwar a Nalabbaga a mannakigubat ken kumander ti New People’s Army iti daytoy nga istorikal nga aldaw ti maika-57 anibersaryo ti pannakaitakder ti pudno a hukbo ti maidadanes nga umili. Iti daytoy nga aldaw, sublian tayo ti awan sarday a […]
Hul-os nga kalipay nga ginbabati han Komite Sentral han Partido Komunista ng Pilipinas an tanan nga mabayanihon nga Pula nga mangaraway ngan kumander han Bagong Hukbong Bayan hini nga makasaysayan nga adlaw han ika-57 nga anibersaryo han pagkakatukod han tinuod nga hukbo han tinalumpigos nga katawhan. Hini nga adlaw, lingion naton an waray hunong nga […]
With great joy, let us celebrate the 57th anniversary of the great Communist Party of the Philippines! On this historic occasion, the Central Committee extends its warmest greetings to all cadres and members of the Party, to members of allied revolutionary organizations of the National Democratic Front, to friends, fellow communist, revolutionary and anti-imperialist forces […]
Buong-kagalakan nating ipagdiwang ang ika-57 anibersaryo ng dakilang Partido Komunista ng Pilipinas! Sa makasaysayang okasyong ito, ipinararating ng Komite Sentral ang maalab nitong pagbati sa lahat ng kadre at kasapi ng Partido, sa mga kasapi ng mga kaalyadong rebolusyonaryong organisasyon sa National Democratic Front, sa mga kaibigan, sa mga kapanalig na komunista, pwersang rebolusyonaryo at […]
Sa tumang kalipay, atong saulugon ang ika-57 nga anibersaryo sa dungganong Partido Komunista ng Pilipinas! Niining makasaysayanong okasyon, gipaabot sa Komite Sentral ang mainiton niining pagtimbaya sa tanang kadre ug myembro sa Partido, sa mga myembro sa mga kaalyadong rebolusyonaryong organisasyon sa National Democratic Front, sa mga higala, sa mga kaalyadong komunista, pwersang rebolusyonaryo ug […]
Ang Bayan (“The People”) is the official publication of the Communist Party of the Philippines, guided by Marxism-Leninism-Maoism. It is published by the Central Committee. AB comes out fortnightly every 7th and 21st of each month. The original Pilipino edition is translated into English, Bisaya, Waray, Hiligaynon and Iloko.