The Water for the People Network (WPN), together with various organizations opposing the privatization of water services, launched a cultural protest called “Water! A song! A poem, a speech against privatization and for rights” on June 4 in front of the Local Water Utilities Administration (LWUA) in Quezon City. The groups Water Systems Employees Response […]
Naglunsad ng pangkulturang protesta na tinawag na “Tubig! Isang kanta! Isang tula, isang talumpati laban sa pribatisasyon at para sa karapatan” ang Water for the People Network (WPN) kasama ang iba’t ibang organisasyon laban sa pribatisasyon sa serbisyo sa tubig noong Hunyo 4 sa harap ng Local Waters Utilities Administration (LWUA) sa Quezon City. Kasama […]
National-democratic groups protested in Pasay City on June 3 to condemn the Senate for deliberately delaying the impeachment trial against Vice President Sara Duterte. Led by Bagong Alyansang Makabayan (Bayan), they called for accountability from the Senate and the immediate start of the trial. The House of Representatives sent the articles of impeachment against Duterte […]
Nagprotesta ang mga grupong pambansa-demokratiko sa Senado sa Pasay City noong Hunyo 3 para batikusin ang sadyang pag-antala nito sa paglilitis sa naisumiteng kaso ng impeachment laban kay Vice President Sara Duterte. Sa pangunguna ng Bagong Alyansang Makabayan (Bayan), nanawagan sila ng pananagutan sa senado at kagyat na pagsisimula ng paglilitis. Noong Pebrero pa ipinadala […]
Government employees pushed back against the Government Optimization Act or National Government Rightsizing Program, a bill approved by the bicameral committee that would legalize widespread layoffs among government workers in the name of “efficiency.” This law, which has long been the Marcos Jr regime’s priority, threatens the jobs of 2.9 million employees and risks deepening […]
Pinaatras ng mga kawani ng gubyerno ang inaprubahan ng bicameral committee na panukalang Government Optimization Act o National Government Rightsizing Program, isang panukala na magsasabatas sa malawakang tanggalan sa mga kawani ng gubyerno sa ngalan ng “efficiency.” Ang batas na ito na malaon nang prayoridad ng rehimeng Marcos Jr ay banta sa mga trabaho ng […]
On June 4, the House of Representatives passed House Bill No. 11376 (Wage Hike for Minimum Workers Act) seeking to raise the minimum wage by ₱200 per day. The Senate passed a similar bill stipulating a mere ₱100 wage increase. Both will go through the bicameral committee before being presented for the president’s signature. If […]
Ipinasa ng Mababang Kapulungan kahapon, Hunyo 4, ang house Bill No. 11376 (Wage Hike for Minimum Workers Act) na naglalayong itaas ang minimum na sahod nang ₱200/araw. Ipinasa sa Senado ang katulad na panukala, pero para lamang sa ₱100 na dagdag-sahod. Isasalang ito sa bicameral committee bago ihahapag para pirmahan ng presidente. Kung maisasabatas, ito […]
The Alyansa dagiti Mannalon iti Ilocos Norte (AMIN) condemned the live-fire exercises launched by the 4th Marine Brigade on June 4 along the shores of Barangay Davila in Pasuquin town and the barangays of Payas, Bobon, and Ablan in the Burgos town in Ilocos Norte. The drill is part of the Kamandag 09-25 war games, […]
Kinundena ng Alyansa dagiti Mannalon iti Ilocos Norte (AMIN) ang sinimulan ngayong araw, Hunyo 4, na live fire exercises ng 4th Marine Brigade sa mga baybay ng Barangay Davila sa bayan ng Pasuquin at mga barangay ng Payas, Bobon at Ablan sa bayan ng Burgos sa Ilocos Norte. Ang pagpapaputok ay bahagi ng Kamandag 09-25 […]