歌颂革命女性的英雄气概

,
这篇文章可在PilipinoHiligaynonEnglishBisaya

 

歌颂革命女性的英雄气概
2024年3月21日

英勇的妇女为推动菲律宾的解放运动和革命斗争做出了不可低估的贡献。从西班牙殖民时期、美国和日本占领时期、马科斯法西斯独裁时期到现在,她们一直高举紫色旗帜,为促进妇女和祖国的利益而奋斗。她们曾经付出过巨大牺牲,将来也会如此,坚定不移地执行革命任务。

1763 年,嘉芙列拉·西朗(Gabriela Silang)在伊罗格斯领导了反对西班牙的解放运动;科罗娜西翁·奇瓦(Kumander Waling-waling)领导了帕奈岛的抗日游击队,并继续反对马科斯独裁统治;玛莉亚·洛蕾娜·巴罗斯(Maria Lorena Barros)是Makabayang Kilusan ng Bagong Kababaihan(此处若可以,请询问一下菲共的同志是什么意思)的关键人物和创始人;菲律宾共产党总书记威尔玛·蒂亚姆松、东米沙鄢省党委书记海伦妮塔·帕拉迪斯、棉兰老岛中北部分区书记贝弗莉·西农塔和辰辰·巴纳万( Chenchen Banawan,暂译)母女、曾担任新人民军-内格罗斯排干部的艾玛丽·帕斯蒂迪奥以及更多在战场上牺牲的妇女。她们为推动人民革命做出了不可估量的贡献,为数以百计的女战士提供了力量。

留给年轻女性的遗产

在这些女性中,(有一位)26岁的新人民军(NPA)红军同志里拉(Ka Lira)是南他加禄游击队前线的一员。她说:“我现在的角色是政治指导员,有时还是政治教员。”她已在新人民军服役六年。

里拉说:“每天,我都意识到还有很多东西需要学习和克服。”作为一名来自小资产阶级的女性,她努力打破女性柔弱、能力有限的刻板印象。

她说:“还有女军官、狙击手和指挥官,以及战斗中的领导者!”。新入伍的男战士目睹这一切时常常感到惊讶。他们在人民军队中的存在已经是对大男子主义封建文化的胜利。“当村里的妇女看到我们时,她们会惊奇地打招呼。尤其是母亲,她们会真诚地问我为什么选择离开安逸的生活”。

“我告诉他们,像我们这样的生活其实并不容易,但我知道牺牲是为了什么,所以我接受了这种牺牲。”里拉说道,“我只是告诉他们,其实没什么好担心的。”

勇敢面对敌人

新人民军棉兰老岛中北部红军女同志蕾玛(Ka Rema)即使是在敌人手中,精神从未动摇过。通过剖腹产分娩仅13天后,蕾玛同志就穿越森林逃离敌人,重返她的新人民军部队。蕾玛同志是新人民军战斗部队的一名重要军官。

她产后住院期间被军方秘密逮捕。她受到严刑审讯,并被迫执行反革命“任务”。

在此期间,她小心翼翼地回答了军官的问题,并确保没有提供新的敏感数据。她骗过了他们,受命说服她同样是红军战士的丈夫投降。

她从未想过要背叛战友、群众和革命。逃离法西斯始终是她的首要任务。当逃跑的机会来临时,她立即抓住了。临行前,她紧紧地拥抱着哭泣的9岁长子和新生儿。蕾玛同志想:“也许他们将来会明白这一点。”

那天,她来到了人民军队的营地。她向帮助她逃生的同志和群众表示感谢。“回到了真正的家,我太高兴了!”她激动地向战友们问好。

歌颂革命女性的英雄气概