Alma Bowman filed a case on August 1 in a Georgia court in the US against Immigration and Customs Enforcement (ICE) officials for her unjust detention. Bowman, 58, was arrested on March 26 when she attended her check-in at the ICE Atlanta Field Office with her two children, her lawyer, and supporters. The check-in is […]
Nagsampa ng kaso si Alma Bowman noong Agosto 1 sa isang korte sa Georgia sa US laban sa upisyal ng Immigration and Customs Enforcement (ICE) kaugnay ng hindi makatarungang pagkukulong sa kanya. Si Bowman, 58, ay inaresto noong Marso 26 nang dumalo siya sa kanyang “check-in” sa ICE Atlanta Field Office kasama ang kanyang dalawang […]
Tanggol Quezon, a human rights group, conducted a fact-finding mission on August 3 in the town of Tagkawayan, Quezon. The mission aimed to investigate possible human rights violations and breaches of international humanitarian law (IHL) when soldiers strafed and dropped aerial bombs in Barangay Maguibuay, Tagkawayan and its neighboring barangays on the afternoon of August […]
Nagsasagawa ng fact-finding mission noong Agosto 3 sa bayan ng Tagkawayan, Quezon ang grupo sa karapatang-tao na Tanggol Quezon. Layon ng misyon na imbestigahan ang mga posibleng paglabag sa karapatang-tao at internasyunal na makataong batas (IHL) matapos maganap ang pang-iistraping at aerial bombing ng mga sundalo sa Barangay Maguibuay, Tagkawayan at mga karatig nitong barangay […]
The Amihan National Federation of Peasant Women strongly condemned the Armed Forces of the Philippines (AFP) for its ongoing military operations and attacks on rural communities. The Marcos regime implements these under the National Action Plan for Unity, Peace and Development (NAP-UPD). On July 31, elements from the 8th ID dropped bombs on the indigenous […]
Mariing kinundena ng Amihan National Federation of Peasant Women and nagpapatuloy na operasyong militar at pang-aatake sa mga komunidad sa kanayunan ng mga elemento ng Armed Forces of the Philippines (AFP). Ipinatutupad ang mga ito sa balangkas ng National Action Plan for Unity, Peace and Development (NAP-UPD) ng rehimeng Marcos. Noong Hulyo 31, hinulugan ng […]
The people of Barangay San Isidro, Las Navas, Northern Samar currently suffer from the 8th ID’s aerial bombing and several days of hamlet operations in their community since July 31. This military terrorist measure is being projected as a response to encounters with New People’s Army units in the province, but the National Democratic Front […]
Nagdurusa ngayon ang mamamayan ng Barangay San Isidro, Las Navas, Northern Samar mula sa aerial bombing at ilang araw nang pangha-hamlet ng 8th ID sa kanilang komunidad simula pa Hulyo 31. Ang teroristang hakbang na ito ng militar ay pinalalabas na tugon sa mga engkwentro sa yunit ng Bagong Hukbong Bayan sa prubinsya, ngunit batid […]
The 4th Infantry Battalion (IB) soldiers accosted and deliberately killed civilian Juan Sumiling in Sitio Salidang, Barangay Naibuan, San Jose, Occidental Mindoro on August 1. Soldiers falsely presented the victim a New People’s Army (NPA)-Mindoro (Lucio de Guzman Command) member who died in an encounter. National Democratic Front (NDF)-Mindoro spokesperson Ka Ma. Patricia Andal’s statement […]
Buhay na naaresto at sadyang pinaslang ng mga sundalo ng 4th IB ang sibilyang si Juan Sumiling sa Sityo Salidang, Barangay Naibuan, San Jose, Occidental Mindoro noong Agosto 1. Ang biktima ay pinalabas ng mga sundalo na isang myembro ng Bagong Hukbong Bayan (BHB)-Mindoro (Luicio de Guzman Command) na napatay sa isang engkwentro. Sa isang […]