Archive of Urban Poor

Various national democratic organizations and groups in Manila launched the “Poorest de Mayo” parade on May 23, a creative depiction of the poverty that the people endure in the city and across the country. The parade mimics the lavish “Flores de Mayo” festival the country commonly holds to honor the Catholic Church’s Virgin Mary. Instead […]

Inilunsad ng iba’t ibang pambansang demokratikong organisasyon at samahan sa Maynila ang paradang “Poorest de Mayo” noong Mayo 23, isang malikhaing pagsasalarawan sa kahirapan na dinaranas ng mga mamamayan sa syudad at sa bansa. Ang parada ay panggagaya sa magarbong pyesta ng “Flores de Mayo” na karaniwang isinasagawa sa bansa bilang pagkilala sa Birheng Maria […]

Kadamay called for an immediate investigation into the fire that hit Parola Compound, Delpan, Binondo in Manila on May 23. The fire lasted more than 10 hours, starting at 3 p.m. on May 23 and was only extinguished at 1 a.m. the following day. Around 7,123 residents (approximately 2,134 families) lost their homes and are […]

Nanawagan ang Kadamay ng agarang imbestigasyon sa naganap na sunog sa Parola Compound, Delpan, Binondo sa Maynila na sumiklab noong Mayo 23. Tumagal nang mahigit 10 oras ang sunog na nagsimula alas-3 ng hapon ng Mayo 23 at tuluyang napatay ala-una na ng madaling araw kinabukasan. Umaabot sa 7,123 residente (humigit-kumulang 2,134 pamilya) ang nawalan […]

Members of the Samahan ng mga Vendor sa QC (Association of QC Vendors) protested at the Quezon City Hall on May 18 to denounce the ongoing arrests, confiscations and stoppages of their livelihood. Defend Jobs Philippines joined the protest. The local government issued a memorandum in January from the Market Development and Administration Department (MDAD) […]

Nagprotesta ang mga myembro ng Samahan ng mga Vendor sa QC sa tapat ng Quezon City Hall noong Mayo 18 upang kundenahin ang patuloy na panghuhuli, pangungumpiska at pagpapatigil sa kanila sa pagtitinda. Kasama nila sa pagkilos ang Defend Jobs Philippines. Noong Enero, naglabas ang lokal na gubyerno ng memorandum na “Market Development and Administration […]

The community of Pangarap Village in North Caloocan faced another violent demolition on May 8. Some of its houses were illegally bulldozed and buried in soil. Carmel Development Inc. (CDI) personnel along with paid goons and guards led by a certain Al Alcantara, dumped soil in front of houses on Kamagong St., Banaba St., and […]

Muling nahaharap ang komunidad ng Pangarap Village sa North Caloocan sa marahas na demolisyon noong Mayo 8 nang iligal na tambakan ng lupa gamit ang bulldozer ang ilang kabahayan sa lugar. Tinambakan ng lupa ng mga tauhan ng Carmel Development Inc. (CDI) at mga bayarang goons at gwardya sa pangunguna ng isang Al Alcantara ang […]

Kilusang Mayo Uno (KMU)-Southern Mindanao denounced police and Davao City local government personnel for their violent and inhumane eviction of vendors at Bankerohan Public Market on April 29. Under the guise of a “road clearing operation” on Marfori Street in Barangay 5-A, police confiscated the vendors’ goods. The operation is part of the D.A.V.A.O. (Discipline, […]

Mariing kinundena ng Kilusang Mayo Uno (KMU)-Southern Mindanao ang marahas at di makataong pagpapalayas ng mga pulis at tauhan ng lokal na gubyerno ng Davao City sa mga manininda ng Bankerohan Public Market noong Abril 29. Sa ngalan ng “road clearing operation” sa Marfori Street sa Barangay 5-A, pinagkukumpiska ng mga pulis ang mga ibinebenta […]