中文文章 (Articles in Chinese)

根据小马科斯所谓的“和平顾问”卡尔利托·加尔维兹将军（Carlito Galvez）在几天前的发言，预料中的宣布特赦的计划应该只是一堆空头支票。最终的结果将告诉我们这仅仅是对假“投降”运动和结束各地共产主义武装冲突工作队（NTF-Elcac）在“村镇发展”项目下进行的反常的道路建设的延续而已。

菲律宾共产党（CPP）今天与菲律宾人民一起纪念17岁的基安·德洛斯·桑托斯（Kian delos Santos）遇害五周年，他被诬告为非法毒品贩子，并在一次所谓的缉毒行动中被法外杀害。

必须回绝与美军在西菲律宾海展开联合海上巡逻的提案。在当前中美之间的经济军事紧张加剧的情况下，这种将菲律宾绑上美国的战车的计划必将损害菲律宾的利益。

我要向庆祝已故的菲德尔·阿卡奥利（Fidel V. Agcaoili）同志78周年诞辰以纪念他为自由、民主与和平事业所作的斗争的“和平朝圣者”“人民”“和平行动”和国际移工等组织和个人致以最诚挚的欢迎。菲德尔同志作为一位为民族解放、人民民主和和平正义而奋斗的革命战士，是他那一代人中更是我们所有人当中的杰出榜样。

菲律宾共产党与巴勒斯坦及世界各地的人民一道，对以色列政府无差别轰炸加沙地带的巴勒斯坦人民的可耻行径予以最猛烈的抨击。