Sa harap ng mabilis na nagbabagong sitwasyong pampulitika at pang-ekonomya sa Pilipinas, gayundin sa buong mundo, naglalabas ang pahayagang Ang Bayan ng arawang mga balita at pagsusuri sa mga susing usapin na kinakaharap ng proletaryo at sambayanang Pilipino, gayundin ng aping mamamayan sa iba’t ibang sulok ng mundo. Makikita dito ang pinakahuling mga balita at artikulo ng Ang Bayan Ngayon.
Nananawagan ang United Filipinos in Hong Kong (UNIFIL-Migrante) sa Philippines Health Insurance Corporation (PhilHealth) na ibasura ang sapilitang pangungulekta ng kontribusyon at pagtaas ng singil nito. Isinagawa ng UNIFIL-Migrante ang protesta sa labas ng konsulado ng Pilipinas sa Hongkong noong Hunyo 3 kasabay ng isang linggong programa ng PhilHealth na “Service Mission” na inilunsad mula […]
On June 4, the House of Representatives passed House Bill No. 11376 (Wage Hike for Minimum Workers Act) seeking to raise the minimum wage by ₱200 per day. The Senate passed a similar bill stipulating a mere ₱100 wage increase. Both will go through the bicameral committee before being presented for the president’s signature. If […]
Ipinasa ng Mababang Kapulungan kahapon, Hunyo 4, ang house Bill No. 11376 (Wage Hike for Minimum Workers Act) na naglalayong itaas ang minimum na sahod nang ₱200/araw. Ipinasa sa Senado ang katulad na panukala, pero para lamang sa ₱100 na dagdag-sahod. Isasalang ito sa bicameral committee bago ihahapag para pirmahan ng presidente. Kung maisasabatas, ito […]
The Alyansa dagiti Mannalon iti Ilocos Norte (AMIN) condemned the live-fire exercises launched by the 4th Marine Brigade on June 4 along the shores of Barangay Davila in Pasuquin town and the barangays of Payas, Bobon, and Ablan in the Burgos town in Ilocos Norte. The drill is part of the Kamandag 09-25 war games, […]
Kinundena ng Alyansa dagiti Mannalon iti Ilocos Norte (AMIN) ang sinimulan ngayong araw, Hunyo 4, na live fire exercises ng 4th Marine Brigade sa mga baybay ng Barangay Davila sa bayan ng Pasuquin at mga barangay ng Payas, Bobon at Ablan sa bayan ng Burgos sa Ilocos Norte. Ang pagpapaputok ay bahagi ng Kamandag 09-25 […]
The human rights group September 21 Movement South Negros condemned the 62nd IB soldiers and state forces for harassment and intimidation of farmer residents of Guihulngan City, Negros Oriental last May. According to the group, soldiers visited the house of farmer Alan Garde in Sityo Kapudlusan, Barangay Sandayao and interrogated him on May 15. The […]
Kinundena ng grupo sa karapatang-tao na September 21 Movement South Negros ang panghaharas at panggigipit ng mga sundalo ng 62nd IB at mga pwersa ng estado sa mga magsasakang residente ng Guihulngan City, Negros Oriental noong Mayo. Ayon sa grupo, pinuntahan ng mga sundalo ang bahay ng magsasakang si Alan Garde sa Sityo Kapudlusan, Barangay […]
Small-scale miners in Barangay Mat-i, Surigao City complained about the arbitrary suspension of their main source of livelihood. Residents said that the local government, soldiers, and police said that the suspension to small-scale mining is temporary but did not give a clear explanation. “It is so difficult… how will we buy our children’s notebooks and […]
Nagreklamo ang mga small-scale na minero sa Barangay Mat-i, Surigao City sa arbitraryong pagpapatigil sa kanila na makapagmina na kanilang pangunahing hanapbuhay. Anang mga residente, bagaman sinasabing panandalian lamang ay walang malinaw na paliwanag ang lokal na gubyerno at mga sundalo at pulis na nag-anunsyo sa pagpapatigil ng maliitang pagmimina. “Sobrang hirap…anong ibibili namin ng […]
Workers from Kilusang Mayo Uno (KMU), the National Wage Coalition, All Workers Unity, and various groups trooped to Congress on June 2 to demand anew the immediate enactment of a nationwide wage increase for all workers. They timed their protest with the opening of the last session of the 19th Congress, and before the opening […]