Mapait nga kahimtangan 
sang mga manughulik sang tuna
June 07, 2022

Rekisito para sa isa ka manughulik sang tuna ang mataas nga lebel sang ikasarang kag malaba nga pasensya para makadakop sang isa ka daku kag de-kalidad nga tuna. Doble nga paghalong ang kinahanglan sa pag-uyat sang tuna bangud bagsak ang presyo sini kon lanog o dunot ang unod sang isda. Kon gamay o wala sang […]

Mapait na kalagayan ng mamimingwit ng tuna
June 07, 2022

Rekisito para sa isang mamimingwit ng tuna ang mataas na antas ng kasanayan at mahabang pasensya para makahuli ng isang malaki at de-kalidad na tuna. Dobleng ingat ang kailangan sa paghahawak ng tuna dahil bumabagsak ang presyo nito kapag bugbog o sira ang laman ng isda. Kung kaunti o walang nahuli, uuwi silang walang laman […]

Pait nga kahimtang sa mamingwitay og tuna
June 07, 2022

Rekisito alang sa usa ka mamingwitay og tuna ang taas nga kahanas ug taas nga panahon aron makadakop og usa ka daku ug de-kalidad nga tuna. Doble amping ang kinahanglan sa paggunit sa tuna tungod kay nagaubos ang presyo niini kung nabun-og o dubok ang unod sa isda. Kung kulang o walay nakuha, mouli silang […]

Trahedya nga Marcopper, panubli sang diktaduryang Marcos Sr.
June 07, 2022

Mabilang nga kadalag-an ang desisyon sang Regional Trial Court sa Marinduque sang Mayo 16 nga nagaobligar sa Marcopper Mining Corporation nga magbayad sang danyos nga tubtub ₱10 milyon para sa insidente sang mine spill sang 1993. Pero, indi matumbasan sang bisan ano nga kantidad ang paliwat-liwat kag madugayan nga mga halit nga gindulot sang pagmina […]

Trahedyang Marcopper, pamana ng diktadurang Marcos Sr.
June 07, 2022

Maituturing na tagumpay ang desisyon ng Regional Trial Court sa Marinduque noong Mayo 16 na nag-oobliga sa Marcopper Mining Corporation na magbayad ng danyos nang hanggang ₱10 milyon para sa insidente ng mine spill noong 1993. Gayunpaman, hindi matutumbasan ng kahit anong halaga ang paulit-ulit at matagalang mga pinsalang idinulot ng pagmimina ng kumpanya sa […]

The Marcopper Tragedy, legacy of the Marcos Sr. dictatorship
June 07, 2022

The decision of the Regional Trial Court of Marinduque last May 16 ordering the Marcopper Mining Corporation to pay up to ₱10 million in damages for the 1993 mine spill, can be regarded as a victory. However, no amount of money can fix the repeated and long-term destruction wrought by the mining company on the […]

Trahedyang Marcopper, kabilin sa diktadurang Marcos Sr.
June 07, 2022

Maila nga kadaugan ang desisyon sa Regional Trial Court sa Marinduque niadtong Mayo 16 nga nag-obliga sa Marcopper Mining Corporation nga magbayad og danyos og hangtud ₱10 milyon alang sa insidente sa mine spill niadtong 1993. Bisan pa man, dili matugbangan sa unsamang balor ang subli-subli ug malungtarong mga kadaut nga gibunga sa mina sa […]

Kampanya kontra inter-imperyalistang gera, inilunsad
June 07, 2022

Sa pangunguna ng International League of Peoples’ Struggles (ILPS) at mga organisasyon sa ilalim ng Bagong Alyansang Makabayan, inilunsad noong Mayo 21 ang Internasyunal na Kampanyang Kontra-Gera (International Anti-War Campaign) sa pamamagitan ng pagprotesta sa harap ng embahada ng US sa Maynila. Marahas na binuwag ang programa at inaresto sina Lloyd Manango, bise-presidente ng League […]

Campaign against inter-imperialist war launched
June 07, 2022

Led by the International League of Peoples’ Struggles (ILPS) and organizations under the Bagong Alyansang Makabayan, the International Anti-war Campaign was launchd last May 21 through a protest action in front of the US Embassy in Manila. The program was violently dispersed by police who arrested Lloyd Manango, vice president of League of Filipino Students, […]

Kampanya kontra inter-imperyalistang gyera, gilunsad
June 07, 2022

Sa pagpanguna sa International League of Peoples’ Struggles (ILPS) ug mga organisasyon ilalum sa Bagong Alyansang Makabayan, gilunsad niadtong Mayo 21 ang Internasyunal nga Kampanyang Kontra-Gyera (International Anti-War Campaign) pinaagi sa pagprotesta atubangan sa embahada sa US sa Maynila. Bangis nga gibungkag ang programa ug giaresto silang Lloyd Manango, bise-presidente sa League of Filipino Students […]