Maalab na nakikiisa at binabati ng Revolutionary Council of Trade Unions-Bikol (RCTU-Bikol) ang mamamayang Pilipino sa pagdiriwang ng anibersaryo ng National Democratic Front of the Philippines (NDFP). Hanggang sa mga susunod pang taon, panghahawakan ng RCTU-Bikol ang papel nitong ibayong palakasin ang kilusang manggagawa sa rehiyon para sa pagsulong ng demokratikong rebolusyong bayan. Katuwang ang […]
LUMABAN-Bikol expresses its solidarity with the Filipino people in celebrating the 47th anniversary of the NDFP. For almost five decades, the NDFP has served as a bastion of unity in the people’s unwavering struggle for justice and freedom. It is continuously advancing the interests of the oppressed and marginalized people in all fora. True […]
Kaisa ang mamamayang Pilipino, ipinagbubunyi ng ARMAS-Bikol ang ika-47 anibersaryo ng NDFP. Susi ang papel ng NDFP pagpapalaganap ng rebolusyonaryong kultura – mula sa pagpapalaganap ng obhetibo at makauring pagsusuri hinggil sa mga isyu sa lipunan hanggang sa pagtataas at pagpapatalas ng pampulitikang kamulatan ng taumbayan. Patunay ang lumalaking arkibo ng mga pahayagan, literary […]
Mataas na pagpupugay ang ipinapaabot ng MSP-Bikol sa 47 taong pagsisilbi ng NDFP sa sambayanan. Ang mabilis na pagharap ng NDFP sa panawagan ng mamamayan para sa kagyat na serbisyong pangkalusugan sa panahon ng pandemya ay patunay sa lakas ng pagkakaisa at organisadong pagkilos. Sinasalamin ng krisis dulot ng COVID-19 ang kapalpakan ng neoliberalismo. Sa […]
Sa okasyon ng ika- 47 anibersaryo ng NDFP, pinakamataas na pagpupugay ang ipinapaabot ng National Democratic Front-Bikol sa lahat ng mga alyadong rebolusyonaryong organisasyon nito at sa sambayanang Pilipinong nangangahas lumaban para sa pambansang demokrasya at tunay na kalayaan. Sa araw na ito, ginugunita at ipinagdiriwang sa buong kapuluan ang mga hindi matatawarang pagsulong ng […]
Mahigpit na nakikiisa ang KM-Bikol sa pagdiriwang ng ika-47 anibersaryo ng NDFP. Patunay ang tatag at lawak na inabot ng NDFP sa halos limang dekada sa kolektibong hangarin ng mamamayan para sa tunay na kalayaan, katarungan at demokrasya. Ang sunud-sunod na hambalos ng pang-ekonomyang krisis, kahit bago pa dumating ang pandemya sa bansa, ay […]
Isang taas-kamaong pagpupugay ang ipinapaabot ng MAKIBAKA-Bikol sa ika-47 anibersaryo ng NDFP. Bilang isa sa mga alyadong organisasyon ng NDFP, isinusulong ng MAKIBAKA ang karapatan at kagalingan hindi lamang ng kababaihan ngunit ng lahat ng masang inaapi at pinagsasamantalahan. Naninindigan itong makakamit lamang ng kababaihan ang tunay na paglaya mula sa pyudal na pagsasamantala sa […]
Translation/s: Pilipino Contrary to the unilateral ceasefire declared by Duterte, military operations have been successively taking place in different parts of the region. Of prominence is the aggression of the 2nd IB at 9th ID in farmers’ communities in Masbate. In accordance with the militarized plan of the Inter-Agency Task Force in delivering social services, […]
Translation/s: English Taliwas sa unilateral na tigil-putukang idineklara mismo ni Duterte, sunud-sunod ang naitalang operasyong militar na nagaganap sa iba’t ibang bahagi ng rehiyon. Tampok ang pananalakay ng 2nd IB at 9th ID sa komunidad ng mga magsasaka sa Masbate. Samantala, ilang komunidad ang pinadalhan ng ilang mga platun ng AFP para diumano’y kunin ang […]
Dry run ang lockdown ni Duterte para sa pagpapatupad ng batas militar. Unti-unti nang nailulusot ng pasistang rehimen ang makinarya upang ipatupad ito. Pinamumunuan ng militar at pulis ang National Contingency Plan upang di umano’y lutasin ang krisis dulot ng pandemya. Kung mayroong mang ipinakitang kadalubhasaan ang mersenaryong hukbo ni Duterte nitong mga nagdaang taon, […]