Archive of Peasants

Farmers in Colombia arrested 180 soldiers to protest the government’s campaign to eradicate their coca farms. Armed with sticks and machetes, around 600 farmers surrounded the soldiers last October 26 in Tibú, Norte de Santander. The soldiers were deployed to the municipality in October 22 with orders to to destroy their farms. The farmers belong […]

Inaresto ng mga magsasaka sa bansang Colombia ang 180 sundalo bilang pagtutol sa kampanya ng gubyerno ng pagwasak sa kanilang mga tanim na coca. Armado ng mga pamalo at itak, pinalibutan ng mga magsasaka ang mga sundalo noong Oktubre 26 sa Tibú, Norte de Santander. Idineploy ang mga sundalo noong Oktubre 22 sa naturang bayan […]

Reports last Monday revealed that Secretary Roy Cimatu of the Department of the Environment and Natural Resources asked the United Nations Development Program to support its plan to establish bamboo plantations in all cities and towns across the country. This came after the department’s issuance of Administrative Order 2021-26 (DAO 2021-26) in August, which laid […]

Balita noong Lunes ang paghingi ni Sec. Roy Cimatu ng Department of Environment and Natural Resources ng suporta sa United Nations Development Programme para sa planong pagtatayo ng mga plantasyon ng kawayan sa lahat ng lunsod at bayan sa buong bansa. Ito ay kasunod ng paglalabas ng kagawaran sa Administrative Order 2021-26 (DAO 2021-26) noong […]

The much-ballyhooed formation and federation of “people’s organizations” or POs by the 10th Infantry Division are mere bells and whistles at best and milking cows at worst for us peasants, peasant workers and Lumad in Southern Mindanao. These POs simply do not solve our perennial problem of landlessness and semifeudal exploitation, made worse by Duterte’s […]

Agtultuloy a nakasarang iti peggad ti Covid-19 ken saan a makalung-aw iti agtutupatop a krisis ti Kaadwan a masa a mannalon ti Ilocos. Ad-adda pay a maidaddadanes da iti rumungrungsot a panagatake ti rehimen Duterte iti karbengan da. Sakbay pay ti pandemya, dimmanunen iti agarup 40 porsyento ti tantos ti panagraira ti kinakurapay iti rehiyon, […]

Patuloy na nahaharap sa panganib ng Covid-19 at hindi makaalpas sa nagsasalimbayang krisis ang karamihang masang magsasaka ng Ilocos. Lalo pa silang inaapi sa mas marahas na pang-aatake ng rehimeng Duterte sa kanilang karapatan. Bago pa ang pandemya, umabot na sa 40 porsyento ang tantos ng pag-iral ng kahirapan o poverty incidence sa rehiyon, na […]

The peasants and farm workers in Negros Island are in life and death conditions brought about by widespread land grabbing, neoliberal agrarian policies, yearly dead season (colloquially referred to as ‘tigkiriwi’) and intensified militarization in peasant communities according to the Pambansang Katipunan ng Magbubukid or PKM-Negros (National Association of Peasants) in its statement commemorating this […]

Nagapasidungog ang Pambansang Katipunan ng mga Magbubukid (PKM-Negros) sa tanan nga mga mangunguma kag mamumugon sa uma sa Isla sang Negros nga yara sa tunga-tunga sang kabuhi kag kamatayon nga kahimtangan sang pagkalubong sa tuman nga kagutom kag kaimulon dala sang malapnagon nga pagpang-agaw sang duta, neoliberal nga patakaran sa agrikultura, tuigan nga tigkiriwi ukon […]

Masyadong halatado ang pinatindi at sinkronisadong kampanya ng kasinungalingan at panlalansi ng iba’t ibang dibisyon ng Armed Forces of the Philippines sa nakaraang ilang buwan, na grumabe pa nitong Oktubre, na ang pinakapaborito nila ay ang mga diumanong sunud-sunod na pagsurender ng mga mandirigma, milisya at baseng masa ng New People’s Army. Hindi patatalo at […]