Sa harap ng mabilis na nagbabagong sitwasyong pampulitika at pang-ekonomya sa Pilipinas, gayundin sa buong mundo, naglalabas ang pahayagang Ang Bayan ng arawang mga balita at pagsusuri sa mga susing usapin na kinakaharap ng proletaryo at sambayanang Pilipino, gayundin ng aping mamamayan sa iba’t ibang sulok ng mundo. Makikita dito ang pinakahuling mga balita at artikulo ng Ang Bayan Ngayon.
More than 500 vendors, volunteers, and individuals belonging to the Save Baguio Market Movement (SBMM) protested in front of the Baguio City Hall on November 19. They called the protest the “Palengke March.” The group denounced the special session, conducted behind close doors, by city councilors on the market redevelopment. SBMM’s Padmapani Perez said the […]
Nagprotesta sa harap ng City Hall ng Baguio City ang mahigit 500 manininda, boluntir at indibidwal na bahagi ng Save Baguio Market Movement (SBMM) noong Nobyembre 19. Tinagurian nila itong Palengke March. Kinundena ng grupo ang naganap na espesyal na sesyon ng mga konsehal ng syudad hinggil sa re-development ng palengke. “Close door” ang naturang […]
Palestinians and peoples worldwide strongly condemned the “board of peace” scheme and the establishment of an “international stabilization force” (ISF) in Gaza that was passed as a resolution in the United Nations Security Council. Resolution 280 was adopted on November 17 with a vote of 13-0 and two abstentions (Russia and China). Hamas immediately denounced […]
Mariing kinundena ng mga Palestino at mamamayan sa iba’t ibang panig ng mundo ang pakanang “board of peace” at pagtatayo ng “international stabilization force” (ISF) na ipinasa bilang resolusyon sa United Nations Security Council. Ipinasa ang Resolution 280 noong Nobyembre 17 sa botong 13-0 at dalawang abstention (Russia at China). Agad itong kinundena ng Hamas. […]
Piston-Baguio drivers and operators of public transportation condemned comprador bourgeois Manny Pangilinan’s Smart Urban Mobility Project (SUMP) in Baguio City. According to the group, the project privatizes further the city’s transportation system. It will only worsen residents’ burdens and will not bring progress to the city. In cahoots with the Baguio city council, Pangilinan deceptively […]
Tinuligsa ng mga drayber at opereytor ng mga pampublikong transportasyon sa ilalim ng Piston-Baguio ang Smart Urban Mobility Project (SUMP) ng burgesyang kumprador na si Manny Pangilinan sa Baguio City. Ayon sa grupo, ibayong pagsasapribado ito sa sistema ng transportasyon sa syudad. Magdudulot lamang ito ng dagdag na pahirap sa mga residente at hindi ikauunlad […]
Nearly a month later, the call for justice continues for the death of the 6-year-old boy of the Gelacio family in Sityo Inangaw, Barangay Quintin Remo, Moises Padilla, Negros Occidental. The child was hit from the 62nd IB soldiers’ indiscriminate gunfire in Sityo Inangaw on October 28. The 62nd IB fired shots at the community […]
Halos isang buwan makalipas, nagpapatuloy ang panawagan para sa hustisya sa pagkamatay ng 6-taong gulang na batang lalaki ng pamilya Gelacio sa Sityo Inangaw, Barangay Quintin Remo, Moises Padilla, Negros Occidental. Ang bata ay tinamaan sa walang patumanggang pamamaril ng mga sundalo ng 62nd IB sa Sityo Inangaw noong Oktubre 28. Ang pagpapaulan ng bala […]
Dozens of organizations and individuals, including survivors of martial law, opposed the reported plan to bury Juan Ponce Enrile’s remains at the Libingan ng mga Bayani (LNMB) on November 22. In a signed statement dated November 20, the groups declared that Enrile is not a hero and that his crimes should be remembered. “Enrile was […]
Tinutulan ng puu-puong mga organisasyon at indibidwal, kabilang ang mga nakaligtas sa batas militar, ang nababalitang balak na paglibing sa labi ni Juan Ponce Enrile sa Libingan ng mga Bayani (LNMB) sa Nobyembre 22. Sa isang pinirmahang pahayag noong Nobyembre 20, idineklara ng mga grupo na hindi bayani si Enrile, at na dapat alalahanin ang […]