Philippine Revolution Web Central
Philippine Revolution Web Central
Sa harap ng mabilis na nagbabagong sitwasyong pampulitika at pang-ekonomya sa Pilipinas, gayundin sa buong mundo, naglalabas ang pahayagang Ang Bayan ng arawang mga balita at pagsusuri sa mga susing usapin na kinakaharap ng proletaryo at sambayanang Pilipino, gayundin ng aping mamamayan sa iba’t ibang sulok ng mundo. Makikita dito ang pinakahuling mga balita at artikulo ng Ang Bayan Ngayon.
The people of Bangladesh ousted the country’s prime minister Sheik Hasina yesterday, August 5, amid massive protests against her rule. In a scene reminiscent of the Filipinos’ ousting of the dictator Ferdinand Marcos’ family, Hasina and her family were forced to leave their residence and quickly board a helicopter that flew them out of the […]
Napatalsik ng mamamayang Bangladesh ang prime minister ng bansa na si Sheik Hasina kahapon, Agosto 5, sa gitna ng dambuhalang mga protesta laban sa kanyang paghahari. Sa eksenang nagpaalala sa pagpapatalsik ng mga Pilipino sa pamilya ng diktador na si Ferdinand Marcos, napilitan si Hasina at kanyang pamilya na lisanin ang kanilang tinitirhan at dali-daling […]
To stave off hunger, Hacienda Carolina farm workers in Bago City, Negros Occidental collectively planted banana and cassava in the vacant land in the hacienda last August 1. They face intense hunger as their crops were destroyed by the drought during El Niño and the Tiempo Muerto in sugarcane fields is already underway. The farmers […]
Sa harap ng kagutumang dinaranas ng mga manggagawang-bukid ng Hacienda Carolina sa Bago City, Negros Occidental, sama-sama silang nagtanim ng mga puno ng saging at kamoteng-kahoy sa bakanteng lupain sa asyenda noong Hulyo 28. Dumaranas sila ng gutom dahil sa pagkasira ng mga pananim dulot ng tagtuyot noong panahon ng El Niño at kasalukuyang Tiempo […]
The 85th IB on August 2 illegally arrested 19-year-old Fatima Banjawan in Santa Elena, Camarines Norte. She was tortured and forced to admit being a member of the New People’s Army under duress. Banjawan is a peasant organizer and Gabriela Southern Tagalog member. Tanggol Camarines Norte and Karapatan-Bicol said soldiers took Banjawan to the 85th […]
Iligal na inaresto ng 85th IB noong Agosto 2 ang 19-anyos na si Fatima Banjawan sa Santa Elena, Camarines Norte. Tinortyur siya at pilit na pinaamin na kasapi ng Bagong Hukbong Bayan ng mga sundalo. Si Banjawan ay organisador ng mga magsasaka at myembro ng Gabriela Southern Tagalog. Ayon sa Tanggol Camarines Norte at Karapatan-Bicol, […]
Soldiers of the 15th IB extrajudicially killed two hors de combat Red fighters of the New People’s Army (NPA)-Southwest Negros (Armando Sumayang Jr Command) in Barangay Camindangan, Sipalay City, Negros Occidental in the past few days. Both were falsely claimed to have been killed in armed encounters. On July 29, the 15th IB captured 23-year-old […]
Dalawang hors de combat na mga Pulang mandirigma ng Bagong Hukbong Bayan (BHB)-Southwest Negros (Armando Sumayang Jr Command) ang pinaslang ng mga sundalo ng 15th IB sa Barangay Camindangan, Sipalay City, Negros Occidental sa nagdaang mga araw. Ang dalawa ay parehong pinalalabas na napatay sa mga armadong engkwentro. Noong Hulyo 29, dinakip ng 15th IB […]
After almost five years of detention, four farm workers and cultural workers walked free after charges of illegal possession of firearms and explosives against them were dismissed by the Regional Trial Court Branch 57 in San Carlos City. The four were arrested and have been detained since September 18, 2019. The court dismissed their case […]
Matapos ang halos limang taong pagkakabimbin sa kulungan, ibinasura ng Regional Trial Court Branch 57 sa San Carlos City ang mga kasong illegal possession of firearms and explosives laban sa apat na manggagawang bukid at manggagawang pangkultura na dinakip at ikinulong noon pang Setyembre 18, 2019. Ibinasura ito ng korte noong Hulyo 31 kasunod ng […]