Archive of Editorials

US military support aids Duterte's tyrannical regime
August 07, 2021

Recent pronouncements by the Duterte regime’s officials that the earlier declared plan to terminate the Visiting Forces Agreement (VFA) will no longer push through came as no surprise. At the outset, it was clear that Duterte’s “threat” to scrap it was only meant to demand additional military aid for his tyranny. Duterte himself said, “if […]

Ayudang militar ng US, ayuda sa tiraniya ng rehimeng Duterte
August 07, 2021

Hindi na naging kagulat-gulat ang inianunsyo kamakailan ng mga upisyal ng rehimeng Duterte na hindi na itutuloy ang nauna nitong idineklarang plano na ipawawalambisa ang Visiting Forces Agreement (VFA). Klaro naman mula’t sapul na ang layunin ng “banta” na ibabasura ito ay para lamang humingi ng dagdag na ayudang militar para sa kanyang tiraniya. Sa […]

Ayudang militar sa US, ayuda sa tiranya sa rehimeng Duterte
August 07, 2021

Dili na katingalahan ang gianunsyo bag-o lang sa mga upisyal sa rehimeng Duterte nga dili na ipadayon ang una niining gideklarang plano nga ibasura ang Visiting Forces Agreement (VFA). Kanhi pa lang tin-aw na ang laraw sa maong “hulga” para lang makapangayo og dugang nga ayudang militar para sa iyang tiranya. Kang Duterte na mismo […]

Ayu­da mi­li­tar sang US, ayuda sa ti­ra­ni­ya sang rehimeng Du­ter­te
August 07, 2021

Indi na na­ngin ma­ka­ki­li­bot ang gin-a­nun­syo si­ni lang sang mga upi­syal sang re­hi­meng Du­ter­te nga in­di na pag­pa­da­yu­non ang nau­na si­ni nga gin­dek­la­rar nga pla­no nga iba­su­ra ang Vi­si­ting Forces Agree­ment (VFA). Kla­ro na gid man sa um­pi­sa nga ang ka­tu­yu­an lang sang “pa­ma­hug” nga iba­su­ra ini amo pa­ra lang mag­pa­nga­yo sang du­gang nga ayu­da […]

El apoyo militar de EEUU ayuda al régimen tiránico de Duterte
August 07, 2021

Los recientes pronunciamientos de los funcionarios del régimen de Duterte, en relación a que el anterior plan declarado para terminar el Acuerdo de Fuerzas Visitantes (VFA) ya no se llevará a cabo, no fueron una sorpresa. Desde el comienzo estaba claro que la “amenaza” de Duterte de acabar con él sólo pretendía exigir más ayuda […]

Make Duterte's upcoming SONA his last
July 21, 2021

The Filipino people anxiously await Duterte’s State of the Nation Address (SONA) next week, not because they want to listen to another slew of lies, deception, bullying, cursing and threatening of the Malacañang barnacle, rather because they hope this will be the last they will have to bear these. The people hope that this will […]

Tiyaking huli na ang SONA ni Duterte
July 21, 2021

Labis na kinasasabikan ng sambayanang Pilipino ang State of the Nation Address (SONA) ni Duterte sa darating na linggo, hindi dahil gusto nilang makinig sa panibagong mga kasinungalingan, panlilinlang, pambubuska, pagmumura at pagbabanta ng kapit-tuko sa Malacañang, kung hindi dahil sa pag-asang ito na ang huling pagkakataong pagdurusahan ito. Umaasa ang bayan na huling beses […]

Segurohong kini na ang ulahing SONA ni Duterte
July 21, 2021

Hilabihan nga gikahinaman sa katawhang Pilipino ang State of the Nation Address (SONA) ni Duterte sa umaabot nga semana, dili tungod sa gusto nilang maminaw sa laing mga bakak, pagpanglingla, pagpamihig, pagpamalikas ug pagpanghulga sa daw tuko nga mikapyot sa Malacañang, apan tungod sa paglaum nga kini na ang ulahing higayon nga antuson kini. Naglaum […]

Pat-uron nga katapusan na ang SONA ni Duterte
July 21, 2021

Labaw nga ginakakunyagan sang pumuluyong Pilipino ang State of the Nation Address (SONA) ni Duterte sa maabot nga semana, indi bangud gusto nila magpamati sa bag-o nga mga kabutigan, pagpaniplang, pagdaug-daog, pagpangmulay kag pagpamahug sang kapit-tuko sa Malacañang, kundi bangud sa paglaum nga ini na ang katapusan nga kahigayunan nga pagaantuson ini. Nagalaum ang banwa […]

Seguruhon nga urhi na an SONA ni Duterte
July 21, 2021

Sobra kainteresado an katawhan Pilipino ha State of the Nation Address (SONA) ni Duterte ha tiarabot nga semana, diri tungod kay karuyag nira mamati ha panibag-o nga pagbinuwa, pan-nguwat, pambabastos, pambuyayaw ngan panarhug han nakapyot ha Malacañang, kundi tungod ha paglaum nga ini na an urhi nga higayon nga aantuson ini. Nalaum an katawhan nga […]