Archive of Statements

MAKIBAKA-Bicol sa krisis sa tubig sa Legazpi City, Albay
June 21, 2021 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Bicol | Makabayang Kilusan ng Bagong Kababaihan-Bicol |

TUBIG! ito ang sigaw ng mamamayang Albayano, isang linggo na ang nakalilipas mula ng mawalan ng tubig sa siyudad ng Legazpi. Sa panahong higit na kinakailangan ito para sa kalinisan at kalusugan! Napakakupad ng aksyon, wala pang alternatibong solusyon! Habang patuloy na nagpapakabundat ang mga upisyal ng PhilHydro at LCWD sa bawat takbo ng metro […]

Pananagutan ni Duterte ang kanyang mga krimen sa mamamayan
June 21, 2021 | New People's Army | Bicol Regional Operational Command (Romulo Jallores Command) | Raymundo Buenfuerza | Spokesperson |

Maaaring takasan ni Duterte ang paglilitis ng International Criminal Court (ICC) o anupamang korte ng reaksyunaryong sistema, ngunit hindi niya kailanman matatakasan ang pananagutan niya sa mamamayang Pilipino. Titiyakin ng rebolusyonaryong kilusan na babayaran niya ang lahat ng kanyang krimen sa sambayanan. Lampas pa sa panahong maaari niyang itagal sa poder o ng kung sinuman […]

Matagumpay na kilusang masa laban sa RCSP
June 21, 2021 | New People's Army | Bicol Regional Operational Command (Romulo Jallores Command) | Raymundo Buenfuerza | Spokesperson |

Mataas na pagpupugay ang iginagawad ng Romulo Jallores Command (RJC-BHB Bikol) sa masang Bikolanong mapagpasyang humarap sa mga atake ng AFP-PNP-CAFGU at bumigo sa Retooled Community Support Program (RCSP) sa kani-kanilang mga komunidad. Sa pamamagitan ng sama-samang pagkilos, dalawang barangay sa Bikol ang matagumpay na nakapigil sa militarisasyon sa kanilang mga erya. Inspirasyon ang karanasang […]

Lumolobong gastos ng rehimeng US-Duterte para sa kampanyang kontrainsurhensya
June 21, 2021 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Bicol | Ma. Roja Banua | Spokesperson |

Ginigisa ang taumbayan sa sarili nilang mantika. Pondo ng publiko ang perang winawaldas ng rehimeng US-Duterte para sa madugong gerang tumatarget din mismo sa kanila. Sa kabila ng matinding krisis sa ekonomya, pinili ng pangkating Duterte na pagkagastusan ang pagpondo sa mga walang kapaki-pakinabang na aktibidad at programa ng kanyang mersenaryong hukbo. Sa Bikol, nakapaglunsad […]

Military operations precede large-scale mining in Central Negros
June 21, 2021 | New People's Army | Negros Island Regional Operational Command (Apolinario Gatmaitan Command) | Juanito Magbanua | Spokesperson |

After massive military operations including mortar and howitzer canon bombings in the hinterlands of Himamaylan City and Binalbagan early this month, Ka Juanito Magbanua of the Apolinario Gatmaitan Command of the New People’s Army in Negros Island (AGC-NPA) said that these were in preparation for big mining companies soon to operate in Central Negros. “The […]

Bomba kag kakugmat ang nabaton sang pumuluyo halin sa AFP Central Command
June 21, 2021 | New People's Army | Negros Island Regional Operational Command (Apolinario Gatmaitan Command) | Juanito Magbanua | Spokesperson |

Mabaskog nga ginakondena sang Apolinario Gatmaitan Command sang New People’s Army sa Isla sang Negros ang natabu nga pagpangbomba sang mga katapu sang 3rd Infantry Division sang Philippine Army nga idalum sang AFP Central Command sadtong Hunyo 9, 2021, alas 10:00 sang aga tubtob alas 2:00 sang hapon. Ang paggamit sang Howitzer canon kag mortar […]

AFP Central Command condemned for countryside bombing
June 21, 2021 | New People's Army | Negros Island Regional Operational Command (Apolinario Gatmaitan Command) | Juanito Magbanua | Spokesperson |

The New People’s Army (NPA) in Negros Island condemned the 3rd Infantry Division of the Armed Forces of the Philippines’ Central Command for shelling the countrysides of Himamaylan City and Binalbagan using a howitzer canon and mortar around 10:00 in the morning to 2:00 in the afternoon last June 9, 2021 that sowed fear among […]

For bloodier, dirtier all-out war, Duterte haggles for more US military aid by suspending VFA termination again
June 21, 2021 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Eastern Visayas |

Read in: Waray The National Democratic Front-Eastern Visayas today said that Rodrigo Duterte has suspended termination of the Visiting Forces Agreement (VFA) for the third time so he can negotiate for more US military aid and ramp up his all-out war against the Filipino people. “By again suspending the termination of the VFA, keeping intact […]

Para ha mas madugo ngan mahugaw nga todo-gerra, nanlilimos hi Duterte han ayuda militar ha US pinaagi han utro nga pagsuspendir han pagtapos ha VFA
June 21, 2021 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Eastern Visayas |

Read in: English Nagpahayag yana an National Democratic Front-Eastern Visayas (NDF-EV) nga ginsuspendir ni Rodrigo Duterte an pagtapos ha Visiting Forces Agreement (VFA) ha ikatulo nga higayon agud makalimos pa hiya hin dugang nga ayuda militar ha US ngan mas mapapintas pa an iya todo-gerra kontra ha katawhan Pilipino. “Pinaagi han utro nga pagsuspendir han […]

Int’l indictment of Duterte’s drug war one of the reasons why his criminal regime treads the path of defeat
June 21, 2021 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Eastern Visayas |

Read in: Waray The National Democratic Front-Eastern Visayas welcomes with the Filipino people the decision of the International Criminal Court (ICC) Office of the Prosecutor to request investigation into Rodrigo Duterte’s mass murder in the name of his drug war. This is a step towards achieving justice for the families of up to 30,000 victims […]