Ang Bayan Ngayon

Filipino workers questioned the Department of National Defense for its recent abrupt shutdown of the Philippine Sanjia-Steel Corporation in Tagoloan, Misamis Oriental. The plant’s closure stripped more than 300 Filipino workers of their jobs. A combined force of the Presidential Anti-Organized Crime Commission and the National Bureau of Investigation (NBI), with the AFP and PNP, […]

Kinwestyon ng mga Pilipinong manggagawa ang biglaang pagpapasara kamakailan ng Department of National Defense sa Philippine Sanjia-Steel Corporation sa Tagoloan, Misamis Oriental. Higit sa 300 manggagawang Pilipino ang nawalan ng trabaho dahil sa pagsasara ng planta. Sinalakay ng pinagsanib na pwersa ng Presidential Anti-Organized Crime Commission at the National Bureau of Investigation (NBI), katuwang ang […]

The Communist Party of the Philippines conveyed firm solidarity and heartfelt condolences to the people of Sarangani, General Santos City, and neighboring provinces after a strong earthquake shook these areas on June 8. The earthquake was recorded at Intensity VIII (Very Destructive) and caused widespread destruction of buildings and around 2,900 homes. At least 45 […]

Nagpaabot ng mahigpit na pakikiisa at taos-pusong pakikiramay ang Partido Komunista ng Pilipinas sa mamamayan ng Sarangani, General Santos City, at mga katabing prubinsya, matapos yanigin ang naturang mga lugar ng malakas na lindol noong Hunyo 8. Umabot sa Intensity VIII (Very Destructive) ang lakas ng lindol na nagdulot ng malawakang pagkawasak ng mga gusali […]

Navotas City fisherfolk launched another protest against reclamation projects in Manila Bay on June 8 to mark World Oceans Day. Pambansang Lakas ng Kilusang Mamamalakaya ng Pilipinas (Pamalakaya, or National Strength of the Fisherfolk Movement in the Philippines)-Navotas primarily criticized the 650-hectare Navotas Coastal Bay Reclamation Project. The local government is pushing through with the […]

Muling naglunsad ng kilos protesta sa Navotas City ang mga mangingisda ng syudad kontra sa mga proyektong reklamasyon sa Manila Bay noong Hunyo 8 bilang paggunita sa World Oceans Day. Pangunahing binatikos ng Pambansang Lakas ng Kilusang Mamamalakaya ng Pilipinas (Pamalakaya)-Navotas ang 650-ektaryang Navotas Coastal Bay Reclamation Project. Ang naturang proyektong reklamasyon ay itinutulak ng […]

A Philippine National Police (PNP) intelligence asset was killed in an armed action by the New People’s Army (NPA)-Northern Negros (Roselyn Jean Pelle Command) on the evening of June 5. The NPA meted the death penalty in accordance with an order of the people’s court against Momarlito Alingasa in Sitio Pison, Barangay Minautok, Calatrava, Negros […]

Isang aset paniktik ng Philippine National Police (PNP) ang napatay ng Bagong Hukbong Bayan (BHB)-Northern Negros (Roselyn Jean Pelle Command) sa armadong aksyon nito noong Hunyo 5 ng gabi. Ipinatupad ng BHB ang parusang kamatayan alinsunod sa atas ng hukumang bayan laban kay Momarlito Alingasa sa Sityo Pison, Barangay Minautok, Calatrava, Negros Occidental. Ayon sa […]

Residents of the town of Silvino Lobos, Northern Samar exposed the abuses they suffer from the 19th IB in their community. Stationed in Barangay Geparayan de Turag, this military unit is implicated in cases of human rights violations. The said detachment stands right beside residents’ homes, and is swarmed with large numbers of stationed soldiers […]

Isiniwalat ng mga residente ng bayan ng Silvino Lobos, Northern Samar ang dinaranas nilang pananalasa ng 19th IB sa kanilang komunidad. Imbwelto sa mga kaso ng paglabag sa karapatang-tao ng militar na ito na nakahimpil sa Barangay Geparayan de Turag. Ang naturang detatsment ay katabi lamang ng mga bahay ng mga residente. Sa sobrang dami […]