Archive of NDF-Bicol

Today, tens of millions of sim cards will be completely deactivated with the end of the sim card registration deadline. Despite the widespread public dissent as well as opposition from technology experts, the US-Marcos Jr regime pushed through with the implementation of the sim card registration law. NDF-Bikol unites with the Filipino people in condemnation […]

Ngayong araw, milyun-milyong sim cards ang tuluyan nang ma-dedeactivate sa pagtatapos ng palugit para sa sim card registration. Sa kabila ng malawakang pagtutol ng mamamayan at maging ng mga dalubhasa sa teknolohiya, itinuloy pa rin ng rehimeng US-Marcos Jr. ang pagpapatupad ng batas sa pagpaparehistro ng sim cards. Nakikiisa ang NDF-Bikol sa masang Pilipino sa […]

Marcos Jr has only been in office for a year but his transgressions against the peasantry are already taxing. Just like an obstinate pest, Marcos Jr’s neoliberal policies destroy farmers’ sources of living, divest them of the land’s bounties and weaken the entire agricultural sector. The current regime further undermining of local production causes food […]

Isang taon pa lamang sa pwesto si Marcos Jr ay napakalaki na kaagad ng kanyang ginawang pinsala sa hanay ng mga magsasaka. Gaya ng malupit na peste, winawasak ng mga neoliberal na patakaran ni Marcos Jr ang kabuhayan ng mga magbubukid, ipinagkakait ang karapatan na magkaroon ng sariling lupa at pinahihina pang lalo ang buong […]

The US-Marcos Jr regime is over in its head with the progress currently developing regarding the Filipino people’s battle for human rights. The regime is reeling in trying to protect Duterte and his fascist ilk while still finding ploys to salvage its reputation to the international community. This month, the International Criminal Court (ICC) finally […]

Hindi na mapalagay ngayon ang rehimeng US-Marcos Jr. sa mga pagsulong na nagaganap sa laban ng sambayanang Pilipino para sa karapatang tao. Nagkukumahog ang rehimen na patuloy pa ring protektahan sina Duterte at kanyang mga pasistang alipures habang naghahanap ng paraan na isalba ang reputasyon sa harap ng internasyunal na komunidad. Ngayong buwan, tuluyan nang […]

The hasty ratification of the controversial P500 billion Maharlika Investment Fund (MIF) is thoroughly infuriating. Although unsurprising since the Congress and Malacanang have always been home to the greedy ruling classes, the display of flagrant avarice of these bureaucrat capitalists led by Marcos is still sickening to see. While crisis after crisis kill ordinary Filipinos, […]

Labis na nakapagngangalit ang mabilis na pagkakapasa ng kontrobersyal na P500 bilyong Maharlika Investment Fund (MIF). Bagamat hindi nakapagtataka dahil pugad ng mga ganid na naghaharing-uri ang Kongreso at mismong Malakanyang, labis pa ring kasuka-suka ang garapalang kasakiman ng mga burukrata kapitalista sa pangunguna ni Marcos Jr. Sa harap ng patung-patong na krisis na araw-araw […]

Just recently, Marcos ordered government agencies to use the country’s newest slogan: Bagong Pilipinas. But what can be justly said to have changed within the Philippines? Not the severe crises and poverty. Not the state fascism. Not the rapacity of the ruling classes. Nor the government’s servility towards imperialism. In fact, even this slogan is […]

Kamakailan, ipinag-utos ni Marcos ang paggamit ng mga ahensya ng gubyerno sa bagong islogan ng bansa: Bagong Pilipinas. Ngunit ano nga ba ang masasabing nagbago sa Pilipinas? Hindi ang matinding krisis at kahirapan. Hindi ang pasismo ng estado. Hindi ang pagkagahaman ng naghaharing-uri. Hindi rin ang pagiging papet ng buong gubyerno sa imperyalismo. Kung tutuusin, […]