Archive of Editorials

Sa mosunod nga mga adlaw, pagaatubangon sa katawhang Pilipino ang usa ka kritikal nga pagsukol aron panalipdan ang ilang makasaysayanong hukum batok sa tiranya ug diktadurya. Ginaawhag ang tanang pwersang demokratiko ug naghigugma sa kagawasan nga maghiusa ug ipakita sa kadalanan ang ilang determinasyon nga babagan ang paghibalik sa mga Marcos sa poder katimbayayong ang […]

Sa masunod nga mga adlaw, pagaatubangon sang pumuluyong Pilipino ang isa ka kritikal nga pagbato agud pangapinan ang ila makasaysayan nga husga kontra sa tiraniya kag diktadurya. Ginahangkat ang tanan nga pwersang demokratiko kag nagamahal sang kahilwayan nga mag-isa kag ipakita sa kalsada ang ila determinasyon nga balabagan ang pagpanumbalik sang mga Marcos sa poder […]

To Filipino workers and toiling people: On May 1, together with workers and toiling people across the world, let us fill the streets and demonstrate our unity, courage and determination to fight for our class interests, and for the people’s aspiration for freedom and democracy. With thunderous steps and collective cries, let us shake the […]

Sa mga manggagawa at sambayanang Pilipino: Sa darating na Mayo Uno, kasabay ng mga manggagawa at anakpawis sa buong mundo, sama-sama nating dagsain ang lansangan at ipamalas ang ating pagkakaisa, tapang at determinasyong ipaglaban ang ating maka-uring interes, at ang kalayaan at demokrasyang hangarin ng buong bayan. Sa sabay-sabay na nagngangalit na yabag at sigaw, […]

Sa mga mamumugon kag pumuluyong Pilipino: Sa maabot nga Mayo Uno, kadungan sang mga mamumugon kag anakbalhas sa bilog nga kalibutan, ululupod naton nga dagsaon ang kalsada kag ipakita ang aton paghiliusa, kaisog kag determinasyon nga ipakigbato ang aton makasahing interes, kag ang kahilwayan kag demokrasya nga handum sang bilog nga banwa. Sa dululungan nga […]

The May 9 election is just a month away. As it approaches, the mass movement against Rodrigo Duterte’s tryanny and against attempts of the Marcoses to return to power continues to gain strength. This movement has merged with the main flow of the election campaign of the leading political opposition candidate, and is reaching and […]

Mahigit isang buwan na lamang bago ang eleksyon sa Mayo 9. Habang papalapit ito, lumalakas ang kilusang masa laban sa tiraniya ni Rodrigo Duterte at sa tangkang panunumbalik ng mga Marcos sa poder. Nakasanib ito sa pangunahing agos ng kampanyang pang-eleksyon ng nangungunang kandidato ng pampulitikang oposisyon, at inaabot at pinupukaw ang daan-daan libong mamamayang […]

After six years, the New People’s Army (NPA) and the Filipino people have defeated the US-Duterte regime’s annual declaration of crushing the revolutionary armed struggle. Instead, the people’s spirit and determination to resist are heightened in the face of relentless fascist suppression and state terrorism and widespread suffering brought by the crisis-ridden moribund ruling system. […]

Matapos ang anim na taon, binigo ng Bagong Hukbong Bayan (BHB) at ng sambayanang Pilipino ang rehimeng US-Duterte sa taun-taon nitong deklarasyong dudurugin ang rebolusyonaryong armadong pakikibaka. Sa halip na magapi, ang mapanghimagsik na diwa at determinasyon ng bayan ay lalong nag-aalab sa harap ng walang habas na pasistang panggagahis at terorismo ng estado at […]

Human ang unum ka tuig, gipakyas sa Bagong Hukbong Bayan (BHB) ug sa katawhang Pilipino ang rehimeng US-Duterte sa tinuig niining deklarasyong puuhon ang rebolusyonaryong armadong pakigbisog. Imbes nga mabuntog, labaw pa hinuong nagdilaab ang masukulong diwa ug determinasyon sa katawhan atubangan sa walay puas nga pasistang pagpang-abuso ug terorismo sa estado ug sa lapad […]