Archive of Editorials

Sa loob ng sampung araw, idaraos ang isa sa pinakakasuklam-suklam at pinakakahiya-hiyang pangkasaysayang palabas sa bansa: ang pagsumpa ni Ferdinand Marcos Jr bilang ika-17 presidente ng Gubyerno ng Republika ng Pilipinas. Matapos ang mahigit 36 na taon mula nang pinatalsik sa Malacañang, manunumbalik sa tuktok ng kapangyarihang pampulitika sa Pilipinas ang labis na kinamumuhiang pamilyang […]

Sa sulod sang napulo ka adlaw, pagahiwaton ang isa sa labing ginakangil-aran kag labing makahuluya nga pangkasaysayan nga palaguwaon sa pungsod: ang pagsumpa ni Ferdinand Marcos Jr bilang ika-17 presidente sang Gubyerno sang Republika sang Pilipinas. Makaligad ang masobra 36 tuig halin nga ginpatalsik sa Malacañang, magabalik sa putuk-putukan sang gahum pangpulitika sa Pilipinas ang […]

Hindi pa man ganap na nakauupo si Ferdinand Marcos Jr. sa ninakaw niyang trono, nakasungaw na ang balaraw ng pasistang paniniil at panlilinlang, pangitain ng kadilimang haharapin ng sambayanang Pilipino sa darating na anim na taon. Sa nagdaang ilang linggo, sunud-sunod ang banta at hakbanging sumasagasa sa demokratikong karapatan ng mamamayan na magpahayag at sama-samang […]

Wala pa man lubos nga nakapungko si Ferdinand Marcos Jr. sa ginkawat niya nga trono, nagatuhaw na ang kutsilyo sang pasistang pagpamigos kag pagpaniplang, ginapanan-aw nga kadulom nga pagaatubangon sang pumuluyong Pilipino sa maabot nga anum ka tuig. Sa nagligad nga pila ka semana, sunud-sunod ang pamahug kag tikang nga nagalapak sa demokratikong kinamatarung sang […]

Although Ferdinand Marcos Jr. has yet to sit on his stolen throne, the dagger of fascist repression and deception is already unsheathed, auguring six years of darkness facing the Filipino people. Over the past few weeks, the people’s democratic rights to free expression and peaceably redress their grievances and protests were sustainedly threatened and assaulted. […]

The Filipino people’s unity must be further broadened to fight with determination the incoming US-Marcos regime II that will be established on the foundations of a rigged elections, ill-gotten wealth and historical revisionism. Although not yet in power, the ruling Marcos-Duterte clique is already grossly isolated due to the Filipino people’s extreme hatred of tyranny, […]

Dapat ibayong pagbuklurin ang sambayanang Pilipino para determinadong labanan ang mauupong rehimeng US-Marcos II na itatatag sa pundasyon ng pandaraya sa halalan, nakaw na yaman, at pambabaluktot sa kasaysayan. Hindi pa man nauupo sa poder, labis nang nahihiwalay ang naghaharing pangkating Marcos-Duterte dahil sa matinding galit ng sambayanang Pilipino sa tiraniya, korapsyon at pang-aapi sa […]

Kinahanglang labaw pang hiusahon ang katawhang Pilipino aron determinadong batukan ang molingkuray nga rehimeng US-Marcos II nga pagatukuron sa pundasyon sa pagpanglimbog sa eleksyon, kinawat nga bahandi, ug pagpanuis sa kasaysayan. Wala pa gani nakalingkod sa gahum, hilabihan nang nahimulag ang nagharing pundok Marcos-Duterte tungod sa grabeng kasuko sa katawhang Pilipino sa tiranya, korapsyon ug […]

In the days to come, the Filipino people will face a critical battle to defend their historical judgement against tyranny and dictatorship. Democracy- and freedom-loving people are called upon to unite and take to the streets to manifest their determination to stop the return of the Marcoses to power and prevent the extension of Duterte’s […]

Sa susunod na mga araw, haharapin ng sambayanang Pilipino ang isang kritikal na paglaban upang ipagtanggol ang kanilang makasaysayang pasya laban sa tiraniya at diktadura. Hinahamon ang lahat ng pwersang demokratiko at nagmamahal sa kalayaan na magkaisa at ipamalas sa lansangan ang kanilang determinasyon na hadlangan ang panunumbalik ng mga Marcos sa poder katuwang ang […]