小马科斯政府的假“投降”和假“特赦”

这篇文章可在EnglishBisaya

小马科斯政府的假“投降”和假“特赦”

马可·瓦尔布埃纳 || 首席信息员 || 菲律宾共产党

2022年8月21日

根据小马科斯所谓的“和平顾问”卡尔利托·加尔维兹将军(Carlito Galvez)在几天前的发言,预料中的宣布特赦的计划应该只是一堆空头支票。最终的结果将告诉我们这仅仅是对假“投降”运动和结束各地共产主义武装冲突工作队(NTF-Elcac)在“村镇发展”项目下进行的反常的道路建设的延续而已。

这场骗局首先以伪造数据开始。政府官员宣称有26414名新人民军“投降者”将会列入这次的特赦名单。但只要想一想菲律宾武装部队(AFP)在2017年宣称的“新人民军只剩下4000名有生力量,而且据推测,现在这一数字可能下降到2000”就能发现26414人的数字是捏造的。众所周知,那些“投降者”绝大多数都是普通农民,他们遭到了最严重的恫吓而被迫“承认”自己是新人民军成员。

但是根据加尔维兹将军的发言,一共只有一到两千名“投降者”受到指控,这事实上承认了菲律宾武装部队接受的“投降者”中绝大多数(93%)在反动政府的法律下都是无罪的。那么问题就来了:这些无罪的人是基于什么而成了菲律宾武装部队口中的“投降者”呢?

如果菲律宾武装部队声称这些人先前支持新人民军因而可以算作“投降者”,那么他们就不得不承认自己已经犯下了国际人道主义法所规定的一条主要罪行,该法条明文禁止了强迫平民改变效忠对象的行为,即便这些人处在交战对手的领域之内。

从菲律宾政府拒绝释放约800名被以莫须有的罪名关押收监的政治犯这一点就能看出关于“特赦”的那些花言巧语全是无稽之谈。同样的结论也能从反动政府继续迫害那些促进人民对民族解放和社会自由的追求的合法民主组织的行为中得出来。

加尔维兹将军推动的这项特赦项目同样充斥着腐败的气息。作为杜特尔特政府的“疫苗沙皇”,他仍要为购买中国疫苗过程中花费了数十亿比索的不正常秘密交易负责。

菲律宾人民不会被加尔维兹、小马科斯和结束各地共产主义武装冲突工作队的假“特赦”欺骗,正如他们之前也没有被虚伪的“本地化和谈”这样的无法解决他们贫困与饥饿的根源,而只是为跨国公司以及他们在菲律宾的生意伙伴们的圈地行为服务的烟幕弹所迷惑一样。

小马科斯政府的假“投降”和假“特赦”