Archive of Editorials

Negros is drenched in blood. Once again, the Duterte monster spewed a thousand bullets against the defenseless. His death squads in the island mounted another round of killings of ordinary people over the past month. No less than 16 were killed, including a former mayor, an elected council, a school principal and other officers in […]

Li­ma­hid sa du­go ang isla ng Neg­ros. Wa­lang tigil na bu­mubu­ga ng lak­sang pung­lo si Rodrigo Du­ter­te laban sa mga wa­lang ka­la­ban-labang mamamayan. Muling naglunsad ang kanyang mga death squad sa isla ng sunud-sunod na pagpatay ng karaniwang mamamayan sa nakaraang buwan. HIndi ba­ba­ba sa 16 ang pi­nas­lang, kabilang ang isang dating meyor, isang halal […]

The people must ardently fight and end the reign of the national traitor Duterte. The future of the entire nation and the life of every Filipino are at stake under his unrelenting subservience to imperialist powers. Duterte seems to have offered the seas and natural resources of the country at the altar of China in […]

Da­pat ubos-ka­yang la­ba­nan at wa­ka­san ang pag­ha­ha­ri ng pam­ban­sang tray­dor na si Du­ter­te. Ki­na­bu­ka­san ng buong ba­yan at bu­hay ng ba­wat Pi­li­pi­no ang nakasalang sa pa­tu­loy na pa­ni­nik­lu­hod niya sa mga imperyalistang ka­pang­ya­ri­han. Mis­tu­lang inia­lay na ni Du­ter­te sa al­tar ng Chi­na ang ka­ra­ga­tan at li­kas ya­man ng ban­sa ka­pa­lit ng ma­ta­ta­bang kontra­ta na pi­nag­ka­ka­ki­ta­an […]

Kinahanglang tibuok-kusog nga batukan ug tapuson ang paghari sa nasudnong traydor nga si Duterte. Kaugmaon sa tibuok katawhan ug kinabuhi sa matag usa ka Pilipino ang nabutang sa kaalautan sa padayon nga pagluhod ni Duterte sa mga imperyalistang gahum. Daw gihalad na ni Duterte sa altar sa China ang kadagatan ug natural nga bahandi sa […]

Without a doubt, Duterte is the Philippine national bully. Surrounded by armor, he acts as if he is invincible. He controls his armed minions who never fail to comply with all his orders. Tens of thousands of have been killed and millions are tyrannized. He holds the people’s money. He has congress in his pockets […]

Walang duda, si Duterte ang pambansang maton ng Pilipinas. Balot ng bakal, asta niya’y wala siyang kinatatakutan. Hawak niya ang armadong mga tauhan na walang utos na di sinunod. Ilampung libo na ang pinatay, milyun-milyon ang sinisindak. Hawak niya ang kabang-yaman ng bayan. Nasa bulsa niya ang kongreso at hawak sa leeg ang mga korte. […]

Boldly struggle to end the scourge of Duterte’s tyrannical rule at the soonest possible time. Every moment he remains in power, the people’s burden and suffering worsen. Almost three years under his rule, people’s lives have worsened and the economy deteriorated.. Unemployment has worsened, taxes have become more burdensome and prices have soared, while people’s […]

Buong-ta­pang na ma­ki­ba­ka upang wa­ka­san ang sa­lot na pag­ha­ha­ring ti­ra­ni­ko ni Du­ter­te sa la­long ma­da­ling pa­na­hon. Ba­wat sag­lit na nag­pa­pa­ka­sa­sa si­ya sa ka­pang­ya­ri­han, la­long bu­mi­bi­gat ang pa­sa­nin at pa­sa­kit ng ba­yan. Sa ila­lim ng kan­yang mag­ta­tat­long taon nang pag­ha­ha­ri, la­long du­ma­us­dos ang ka­bu­ha­yan ng ma­ma­ma­yan at su­mad­sad ang eko­nom­ya. Lu­ma­la­la ang di­s­emple­yo, bu­mi­gat ang pa­sa­ning […]

Mabilis na uminit ang pag-aagawan ng mga burukrata-kapitalista sa pwesto pagkatapos ng eleksyon. Hindi bababa sa apat ang nagpahayag ng intensyong maging Speaker (o pinuno) ng Mababang Kapulungan. Sa Senado, nagbabrasuhan ang mga senador para makuha ang pamumuno ng makapangyarihang mga komite. Nagriribalan man, ang totoo’y nagkakaisa ang mga pulitiko at partidong ito sa adyenda […]