Archive of Human Rights

79th IB, nangawat kag nangredtag sang mangunguma
June 01, 2025 | New People's Army | Negros Island Regional Operational Command (Apolinario Gatmaitan Command) | NPA-Northern Negros (Roselyn Jean Pelle Command) | Cecil Estrella | Spokesperson |

Ginransak sang mga katapo sang #DiMasaligan79IB ang balay sang mag-asawa nga sila Alejandro kag Maricel Villamero sadtong Mayo 31, pasado alas-8:00 sang aga sa Sityo Manaysay, Barangay Cambayobo, Calatrava, Negros Occidental. Ginkawat man sang nasambit nga militar ang masobra ₱7,000 nga kwarta nga madugay na nga ginsupot sang mag-asawa. Nagbilin man sang sulat ang tropa […]

Militarisasyon sa banwa sang Calatrava
June 01, 2025 | New People's Army | Negros Island Regional Operational Command (Apolinario Gatmaitan Command) | NPA-Northern Negros (Roselyn Jean Pelle Command) | Cecil Estrella | Spokesperson |

Nakapakat ang madamu nga mga pwersa sang 79th IB sa mga barangay sang Calatrava, Negros Occidental sa katapusan nga semana sang Mayo tubtob subong. Halin Mayo 31—may yara isa ka kolum sa Sityo Gaas, Barangay Hilub-ang. Halin Mayo 30—madamu nga tropa ang nakita sa Sityo Manaysay kag Pinamaktinan. Subong nga adlaw, nakatiner sila sa mga […]

65-year-old political prisoner from Central Luzon dies in jail
May 31, 2025

Karapatan-Central Luzon called for justice for the death of 65-year-old political prisoner Sonny Tambalque. Tambalque died on May 26 from primary tuberculosis, a treatable illness aggravated by his detention and poor conditions in jail. Tambalque had been imprisoned for 18 years, and calls for his humanitarian release were relentless considering his old age and illnesses. […]

65-taong gulang na bilanggong pulitikal mula sa Central Luzon, namatay sa kulungan
May 31, 2025

Nanawagan ng hustisya ang Karapatan-Central Luzon sa pagkamatay ng 65-anyos na bilanggong pulitikal na si Sonny Tambalque. Namatay si Tambalque noong Mayo 26 sa primary tuberculosis, isang nagagamot na sakit ngunit pinalubha ng kanyang detensyon at hindi maayos na kalagayan sa kulungan. Si Tambalque ay 18 taong nakakulong at ilang ulit nang ipinanawagang palayain sa […]

Youth group holds UST admin accountable for student's suicide
May 29, 2025

The Kabataan Party-list-University of Sto. Tomas (KPL-UST) demand accountability from the UST administration following the suicide of one of its students. Junver, 22, a student at the UST College of Rehabilitation Sciences, reportedly committed suicide on May 17 because of academic pressure. His family reported that Junver left behind a letter saying he could no […]

Administrasyon ng UST, siningil sa pananagutan sa pagpapatiwakal ng isang estudyante
May 29, 2025

Nanawagan ang Kabataan Party-list-University of Sto. Tomas (KPL-UST) ng pananagutan mula sa administrasyon ng UST kasunod ng pagpapatiwakal ng isang estudyante nito. Naiulat ang pagpapakamatay ni Junver, 22, isang estudyante sa UST College of Rehabilitation Sciences noong Mayo 17 dahil sa presyur sa pag-aaral. Ayon sa ulat ng kanyang pamilya, ibinahagi ni Junver sa isang […]

Groups condemn weaponization of US aid in Gaza against Palestinians
May 29, 2025

The United Nations does not support the agency described as “humanitarian” under Israel’s Operation Gideon Chariot to distribute food aid in Gaza. It refused to cooperate with the Gaza Humanitarian Foundation (GHF), an organization run by Israelis and Americans, because of questionable company ownership. According to the UN, the group is not “neutral,” especially since […]

Paggamit ng US ng ayuda sa Gaza para kontrolin ang mga Palestino, kinundena
May 29, 2025

Hindi suportado ng United Nations ang pamamahagi ng isang ahensyang “makatao” ng ayudang pagkain sa Gaza sa ilalim ng Operation Gideon Chariot ng Israel. Tumanggi itong makipagtulungan sa Gaza Humanitarian Foundation (GHF), isang organisasyong pinatatakbo ng mga Israeli at US, dahil sa kaduda-dudang pagmamay-ari sa kumpanya. Anito, hindi “nyutral” ang grupo, lalo’t pinatatakbo ito ng […]

Residents foil demolition in Tondo
May 27, 2025

The unity and barricade of residents of Mayhaligue Street in Barangay 262 and 264 in Zone 24, Tondo, Manila thwarted the state forces’ demolition on May 26. The residents insisted that the demolition had no legal basis and violated their rights. Facing dozens of police officers armed with batons and truncheons, using water cannons and […]

Demolisyon sa Tondo, napigilan ng mga residente
May 27, 2025

Nabigo ng pagkakaisa at barikada ng mga residente ng Mayhaligue Street sa Barangay 262 at 264 sa Zone 24, Tondo, Manila ang demolisyon na inilunsad ng mga pwersa ng estado noong Mayo 26. Giit ng mga residente, walang ligal na batayan at labag sa kanilang mga karapatan ang demolisyon. Sa harap ng ilampung mga pulis […]