Archive of Human Rights

Fake News sang 94IB pagtabon sa madulom nga inagihan sa Martial Law ni Marcos!
September 25, 2022 | New People's Army | Negros Island Regional Operational Command (Apolinario Gatmaitan Command) | NPA-South Central Negros (Mt. Cansermon Command) | Dionesio Magbuelas | Spokesperson |

Indi matuod kag lunsay fake news ang ginpaggwa sang Commanding Officer sang 94th Infantry Battalion nga si LtC. Van Donald Almonte nga kuno nakarekober sila sang 10 ka landmine kag halos 2,000 rounds sang .30 cal. machine gun sa isa ka ginbayaan nga kampo sang NPA sa bukid sang Himamaylan City, Negros Occidental. Isa ini […]

Mga hukom, kinundena ang redtagging sa kapwa husgado
September 25, 2022

Nanawagan ang HUKOM Inc, asosasyon ng mga husgado ng mga trial court, laban sa “normalisasyon” ng mga atake sa kanilang hanay matapos iredtag ng isang dating upisyal ng National Task Force (NTF)-Elcac si Judge Marlo Magdoza-Malagar. Noong Setyembre 21, ibinasura ni Judge Malagar ang kasong terrorist proscription na isinampa ng Department of Justice laban sa […]

Public funds must go to people’s needs not Marcos-Duterte clique’s pork barrel and black budget
September 25, 2022 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Bicol | Ma. Roja Banua | Spokesperson |

Indeed, the Marcos-Duterte regime is nothing but a continuation of its predecessor. Even its budget priorities reflect the same ugly picture – bureaucrat capitalists hand-tailoring the national budget to fit their agenda of unbridled corruption and fascism. This clique of the ruling few knows no shame. It barefacedly slashed allocations for socioeconomic development and then […]

Ang pondong pampubliko ay para sa pangangailangan ng taumbayan hindi sa pork barrel at black budget ng pangkating Marcos-Duterte
September 25, 2022 | National Democratic Front of the Philippines | NDF-Bicol | Ma. Roja Banua | Spokesperson |

Sadyang ang rehimeng Marcos-Duterte rehimen ay walang anuman kung hindi isang pagpapatuloy lamang ng naunang administrasyon. Kahit nga ang prayoridad nito sa pondo ay parehas ang masahol na larawang ipinipinta – mga burukrata kapitalistang kinukumpuni ang pambansang badyet para sumang-ayon sa kanilang adyenda ng walang sagkang korapsyon at pasismo. Wala talagang hiya ang pangkatin ng […]

Pitong magsasaka, 13 oras na hinawakan at tinortyur ng 75th IB
September 23, 2022

Brutal na batas militar ang naghahari sa Sityo Katabadan, Barangay San Roque, San Miguel, Surigao Del Sur. Noong Setyembre 18, dinakip at hinawakan ng mga tropa ng 75th IB at walang-awat na tinortyur nang 13 oras ang pitong magkakamag-anak na magsasaka sa naturang sityo. Pinararatangan silang mga kasapi ng hukbong bayan. Kinilala ang mga biktima […]

Fascist AFP-75th IB arrests 7 civilians
September 23, 2022 | New People's Army | Northeast Mindanao Regional Operational Command | NPA-Surigao del Sur | Sandara Sidlakan | Spokesperson |

On September 18, 2022, in the mountains of Sitio Katabadan, Brgy. San Roque, San Miguel, Surigao Del Sur, seven civilians who are poor peasants were arrested by fascist military troops under 75th IBPA. The victims who were at their farms at that time are: Leboy Montenegro, 28 years old, his wife Etshell Arcinal Montenegro, 22 […]

Bukas na liham para sa mga karaniwang pulis at militar
September 23, 2022 | New People's Army | Bicol Regional Operational Command (Romulo Jallores Command) | Raymundo Buenfuerza | Spokesperson |

Para sa mga karaniwang pulis at militar, Nitong mga nagdaang buwan, sunud-sunod ang inyong pagkatalo laban sa mga yunit ng NPA sa Bikol. Sa loob ng limang atake ng NPA, lima rin ang napatay at mas marami pa ang nasugatan sa hanay ninyo. Bumubula na nga ang bibig ng mga bossing ninyo sa galit dahil […]

Open letter to the rank and file police and military
September 23, 2022 | New People's Army | Bicol Regional Operational Command (Romulo Jallores Command) | Raymundo Buenfuerza | Spokesperson |

To the rank and file police and military, These past few months, you have successively sustained losses against NPA units in Bikol. From those five NPA offensives, five from your ranks were killed and many others were injured. Your bosses’ mouths are already frothing in anger because they failed to conceal your losses in the […]

7 ka sibilyan gidakop sa mga berdugong AFP- 75th IBPA
September 23, 2022 | New People's Army | Northeast Mindanao Regional Operational Command | NPA-Surigao del Sur | Sandara Sidlakan | Spokesperson |

Sa bukiran sa Sityo Katabadan Brgy. San Roque, San Miguel, Surigao Del Sur kaniadtong September 18, 2022 gidakop sa mga bangis nga tropang militar ilalom sa 75th IBPA ang pito (7) ka mga yanong sibilyan ug kabus nga mga mag-uuma. Ang mga biktima naila sa pangalang: Leboy Montenegro, 28 anyos, iyang asawa nga si Etshell […]

Hinggil sa pagbasura ng Manila RTC sa teroristang proskripsyon laban sa PKP at BHB
September 22, 2022 | Communist Party of the Philippines | Marco Valbuena | Chief Information Officer |

Bago ang lahat, nais kong idiin na ang Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) ay saklaw ng mga batas ng Demokratikong Gubyernong Bayan at hindi maaaring ipailalim sa mga batas, korte o ligal na mga proseso ng reaksyunaryong gubyerno. Hindi kinikilala ng PKP ang kasong isinampa ng Department of Justice (DOJ) sa Manila Regional Trial Court […]