回顾人民对戒严的史诗般的抵抗

,
这篇文章可在EnglishBisaya

-回顾人民对戒严的史诗般的抵抗

菲律宾共产党
2022年9月1日

这个9月,菲律宾共产党(CPP)与菲律宾人民一起纪念他们在1972~1986年间对费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos Sr)的戒严独裁统治的史诗般的民主抵抗。

本月,党向反对美国-马科斯独裁统治的民主群众斗争中的所有英雄和烈士致敬,包括党的领导人和干部,他们坚定地传递着抵抗的火炬,特别是在暴虐和恐怖的马科斯一世政权统治下最黑暗的时刻,充当灯塔。他们是独裁者暴行的首当其冲者,成为最残酷的国家恐怖主义的目标。

党还向参加反对马科斯一世独裁统治斗争的所有老兵致敬。他们中的许多人仍然是反对马科斯二世政权下持续的恐怖统治、政治镇压和法西斯欺骗的斗士。

党、新人民军和与民族民主阵线结盟的地下群众组织是菲律宾人民反抗暴政的钢铁核心。他们领导菲律宾人民对马科斯一世独裁政权进行各种形式的抵抗。他们证明了“人民反对戒严”的口号是正确的,即使在马科斯实现其戒严的威胁之前,广大群众就已经高呼这一口号。

面对广泛的逮捕、酷刑、杀戮、屠杀和对所有民主权利的肆无忌惮的压制,老马科斯鼓动菲律宾人民走上武装抵抗之路,加入农村游击战。新人民军是菲律宾人民反对美国-马科斯独裁政权的最有力武器,对独裁政权的武装支柱造成了沉重打击。

党和全国民主力量在激发、组织和动员菲律宾人民反对美国-马科斯独裁统治方面最为坚持不懈。他们坚定不移的努力为出现广泛的反法西斯联盟创造了条件,该联盟涵盖了所有民主和爱国阶级,以及反马科斯的统治精英,这导致了专制政权的孤立和削弱。

他们的战斗努力打破了对戒严的恐惧,鼓舞了广大工人、农民、学生和各种专业人员。从20世纪70年代中期开始,菲律宾人以工厂罢工、校园罢课和群众示威的形式大胆地推进他们的群众斗争。1983年阿基诺遇刺后,数万人的抗议声浪进一步高涨,并在1985-1986年期间达到高潮,导致马科斯及其家族下台。

虽然1986年马科斯家族被驱逐导致了民主权利的正式恢复(如1987年《宪法》所载),但老马科斯为支持其戒严制度而建立的法西斯结构并未完全瓦解。特别是在农村,菲律宾武装部队(AFP)继续将其武装力量强加于广大农民群众。

在美国煽动的反叛乱中,大片农村地区被置于军方的控制之下。在杜特尔特政权统治下的过去几年里,军队的权力不断增加,前官员在所谓的 “结束各地共产主义冲突工作队”(NTF-Elcac)的领导下在国家中发挥着关键作用。法西斯分子正在对工会和其他合法形式的组织和协会发动无情的战争,徒劳地企图剥夺人民捍卫其权利和福利的能力。

尽管有大量证据表明存在严重侵犯人权和大规模腐败行为,但老马科斯及其追随者仍然没有受到惩罚。事实上,马科斯家族的政治复兴将很快在历届政府的领导下进行,这使得他们能够利用估计的100多亿美元来重新掌权。在过去的选举中,马科斯家族与杜特尔特家族和阿罗约斯家族勾结,通过操纵自动计票系统和操纵不可能的“3100万张选票”窃取选举结果,让前独裁者的同名儿子小费迪南德担任总统。

一方面,这就像是历史上的一个冷酷的笑话,菲律宾人民将在独裁者的儿子和家族被人民起义推翻并赶走,现在重新掌权的时刻,纪念宣布戒严50周年。

另一方面,这在某种程度上也是有利的,因为它将成为人们回顾美国-马科斯独裁统治的罪恶,并从其反法西斯斗争的牺牲和成就中汲取教训和灵感的机会。当他们继续与法西斯暴政和恐怖主义作斗争,面对小马科斯及其统治集团领导下的新兴威权主义时,这些教训是非常宝贵的。

菲律宾共产党经过50多年的斗争,仍然能够领导菲律宾人民进行革命抵抗。与马科斯一世实行法西斯独裁统治时相比,它现在是远远更强大和更明智的。

它在工人和农民、渔民和少数民族、小资产阶级、广大失业者、普通雇员和低收入者中广泛而根深蒂固。随着新一代革命者的新鲜血液的注入,党不断壮大。

党继续带领新人民军的数千名红色战士,他们决心在群岛上发动游击战,保卫菲律宾人民。在过去几十年中,它已经克服了美国支持的一系列大规模军事攻势,并将在未来几年中获得更多力量。它比马科斯一世法西斯暴政的顶峰时期更为强大。它处于进一步扩大领土、聚集武装力量和打击法西斯恐怖分子的有利地位。

统治系统的长期危机继续加深,对菲律宾人民的生活造成严重破坏。马科斯家族的崛起表明了半殖民地半封建制度的腐朽程度,在这种制度下,外国垄断资本主义公司及其大资产阶级买办、大地主和官僚资本家的当地合作伙伴掠夺并积累了大量财富,而大多数菲律宾人发现越来越难以维持收支平衡。

绝大多数人生活贫困,受到压迫。他们饱受物价上涨、低工资和薪金、普遍失业、无地和掠夺土地、高税收、进口倾销和走私、外债膨胀和新自由主义政策的其他弊病之苦。他们也是环境掠夺和气候变化以及军国主义应对这一流行病所造成的危机的受害者。

面对执政系统日益恶化的危机,党和所有革命力量决心激发、组织和动员数以百万计的菲律宾人民。在我们纪念宣布戒严50周年之际,党发誓继续领导广大人民群众将革命斗争推进到底,以实现他们对国家自由和真正民主的渴望。

回顾人民对戒严的史诗般的抵抗