Archive of Editorials

Hayagan, mabangis kag wala-untat ang awayan sang magkaribal nga mga reaksyunaryo nga grupong Marcos kag Duterte. Nagsugod ang ila kinagamo sa lunsay wala kabulusgan nila nga pagkasungak-sungak sa manggad kag gahum. Madasig nga nagakaluto ang mga kontradiksyon nga ini tungod sa pagpadali ni Marcos nga lubos nga dugmukon ang tanan nga ikasarang ni Duterte nga […]

In the coming days, the Filipino people will mark the historic termination of the Military Bases Agreement on September 16, 1991. That day, the Philippine Senate rejected a proposal to extend by ten years the stay of US military bases in the country. Like an erupting volcano, 170,000 people took to the streets, bound by […]

Gugunitain ng sambayanang Pilipino sa mga darating na araw ang makasaysayang pagtatapos sa Military Bases Agreement noong Setyembre 16, 1991. Araw iyon na itinakwil ng Senado ng Pilipinas ang panukalang palawigin nang sampung taon ang pananatili ng mga base militar ng US bansa. Mistulang bulkang sumabog na humugos sa lansangan noon ang 170,000 mamamayang pinagbuklod […]

Pagadumdumon sa katawhang Pilipino sa umalabot nga mga adlaw ang makasaysayanong pagtapos sa Military Bases Agreement niadtong Setyembre 16, 1991. Niining adlawa, gisalikway sa Senado sa Pilipinas ang sugyot nga palanaton og napulo ka tuig ang pagpabilin sa mga base militar sa US nasud. Daw bulkang mibusikad nga midagsang sa kadalanan kaniadto ang 170,000 katawhan […]

Pagadumdumon sang pumuluyong Pilipino sa maabot nga mga inadlaw ang makasaysayan nga pagtapos sang Military Bases Agreement sadtong Setyembre 16, 1991. Amo yadto ang adlaw nga ginsikway sang Senado sang Pilipinas ang hagna nga palawigon sang napulo ka tuig ang pagpabilin sang mga base militar sang US sa pungsod. Daw kasubong sang bulkan nga naglupok […]

Lagipen ti umili a Pilipino kadagiti sumarsaruno nga al-aldaw ti napnuan pakasaritaan a panagleppas ti Military Bases Agreement idi Setyembre 16, 1991. Aldaw daytoy nga inlaksid ti Senado ti Pilipinas ti naidatag a manayunan iti sangapulo a tawen ti panagtalinaed dagiti base militar ti US iti pagilian. Kasla bimtak a bulkan a nangiturong iti 170,000 […]

The Marcos regime was roundly condemned by various sectors over recent claims made by its economic officials that Filipinos need only ₱64 a day to be not considered food poor. Marcos is brazenly fooling the people to obscure the true number of people suffering and facing hunger in the Philippines. With Marcos having set a […]

Mariing binatikos ng iba’t ibang sektor ang rehimeng Marcos dahil sa kabulastugang sinabi kamakailan ng mga upisyal nito sa ekonomya na ₱64 kada araw lamang ang kailangan para masabing hindi naghihirap o nagugutom ang isang Pilipino. Garapalang binibilog ni Marcos ang ulo ng taumbayan para pagtakpan ang tunay na dami ng mga naghihirap at nagugutom […]

Hugot nga gimakmak sa lain-laing sektor ang rehimeng Marcos tungod sa kabuang nga gisulti ning bag-o lang sa mga upisyal niini sa ekonomiya nga ₱64 kada adlaw lang ang gikinahanglan aron matawag nga dili kabus o gutom ang usa ka Pilipino. Dayag nga ginalingla ni Marcos ang katawhan aron tabunan ang tinuod nga gidaghanon sa […]

Hugot nga ginabatikos sang nagkalain-lain nga sektor ang rehimen Marcos tungod sa tinonto nga ginhambal kasan-o lang sang mga upisyal sini sa ekonomiya nga ₱64 kada adlaw lang ang kinahanglan para mahambal nga wala naga-antus ukon nagakagutom ang isa ka Pilipino. Hayagan nga ginabilog ni Marcos ang ulo sang pumuluyo para hinabunan ang matuod nga […]