Ang Bayan Ngayon

Sa harap ng mabilis na nagbabagong sitwasyong pampulitika at pang-ekonomya sa Pilipinas, gayundin sa buong mundo, naglalabas ang pahayagang Ang Bayan ng arawang mga balita at pagsusuri sa mga susing usapin na kinakaharap ng proletaryo at sambayanang Pilipino, gayundin ng aping mamamayan sa iba’t ibang sulok ng mundo. Makikita dito ang pinakahuling mga balita at artikulo ng Ang Bayan Ngayon.

Human rights groups mark third anniversary of the Bloody Sunday massacre
March 08, 2024

Human rights groups and democratic organizations from Southern Tagalog marched to the Department of Justice (DOJ) on March 7 to protest the injustice to the victims of what is known as the Bloody Sunday Massacre of 2021. It has been three years since the coordinated killing of nine activists in the region by soldiers and […]

Ikatlong anibersaryo ng masaker sa Southern Tagalog, ginunita
March 08, 2024

Nagmartsa tungong Department of Justice (DOJ) ang mga grupo sa karapatang-tao at demokratikong organisasyon mula sa Southern Tagalog noong Marso 7 para iprotesta ang kawalang-hustisya para sa mga biktima ng tinaguriang Bloody Sunday Massacre ng 2021. Tatlong taon na ang nakararaan mula nang koordinadong patayin ng mga sundalo at pulis ang siyam na mga aktibista […]

Marcos' "war on drugs" kills 58 people in 2024
March 07, 2024

The reactionary state’s bogus war on drugs started by the Duterte regime and perpetuated by the Marcos regime is entering its ninth year. In the first two months of 2024 alone, 58 “drug-related” killings were recorded by Dahas PH, the documentation project led by the University of the Philippines Third World Studies Center. The project […]

58 katao, pinatay sa "gera kontra-droga" ng rehimeng Marcos sa 2024
March 06, 2024

Pumapasok na sa ikasiyam na taon ang huwad na gera kontra droga ng reaksyunaryong estado na sinimulan ng rehimeng Duterte at ipinagpatuloy ng rehimeng Marcos. Sa unang dalawang buwan ng 2024, nakapagtala na ng 58 “drug-related” killing ang Dahas PH, ang proyektong pinangungunahan ng University of the Philippines Third World Studies Center para idokumento ang […]

Rice inflation soars to 23.7% in February
March 06, 2024

February saw relentless increases in the price of rice, the staple food of Filipinos. Average “rice inflation” reached 23.7% and 26.3% for the poorest 30% of Filipino families. Rice inflation is higher for this sector because food constitutes a higher percentage of their small income. The last time rice inflation soared higher was in 2009. […]

"Rice inflation," sumirit tungong 23.7% noong Pebrero
March 06, 2024

Walang awat ang pagtaas ng presyo ng bigas, ang pinakabatayang pagkain sa Pilipinas, noong Pebrero. Umabot sa 23.7% ang abereyds na “rice inflation” at 26.3% para sa 30% pinakanaghihirap na pamilyang Pilipino. Mas mataas ang implasyon ng bigas sa bahaging ito ng lipunan dahil mas mataas na porsyento ang nailalaan nila sa pagkain dahil sa […]

Teachers sign CNA with DepEd in NCR, ratification ongoing
March 06, 2024

The Alliance of Concerned Teachers-National Capital Region (ACT-NCR) Union and Department of Education (DepEd)-NCR signed a collective negotiating agreement (CNA) on February 21 after agreeing on granting additional benefits, incentives and rights to teachers in the region. In the CNA, the union successfully negotiated for incentives, teacher representation, leave privileges, health benefits, sports and education […]

CNA sa pagitan ng mga guro at DepEd sa NCR, napirmahan na; ratipikasyon, gumugulong
March 06, 2024

Pinirmahan ng Alliance of Concerned Teachers-National Capital Region (ACT-NCR) Union at Department of Education (DepEd)-NCR ang isang collective negotiating agreement (CNA) noong Pebrero 21 matapos magkasundo sa karagdagang mga benepisyo, insentiba at mga karapatang ipagkakaloob sa mga guro sa rehiyon. Naipagtagumpay ng unyon sa negosasyon ang CNA Incentive, pagkatawan sa mga guro, pribilehiyo sa pagliban, […]

Scientists scoff at San Miguel Corporation's "biodiversity offset site"
March 06, 2024

Scientists expressed disdain over the San Miguel Corporation’s announcement to build a biodiversity offset site in Barangay Pamarawan, Malolos City in Bulacan. Agham, a group of scientists, said this is nothing more than “greenwashing” to mask over the company’s widespread environmental destruction. The so-called Saribuhay sa Dampalit will cover 40 hectares of mangroves to become […]

Pagtatayo ng San Miguel Corporation ng "biodiversity offset site," kinutya ng mga syentista
March 06, 2024

Kinutya ng mga syentista ang inianunsyo ng San Miguel Corporation na pagtatayo ng biodiversity offset site sa Barangay Pamarawan, Malolos City sa Bulacan. Ayon sa Agham, isang grupo ng mga syentista, wala itong iba kundi “greenwashing” o pagtatakip sa malawakang paninira ng kumpanya sa kalikasan. Sasaklawin ng tinaguriang Saribuhay sa Dampalit ang 40 ektarya bakawan […]