Ang Bayan Ngayon

Sa harap ng mabilis na nagbabagong sitwasyong pampulitika at pang-ekonomya sa Pilipinas, gayundin sa buong mundo, naglalabas ang pahayagang Ang Bayan ng arawang mga balita at pagsusuri sa mga susing usapin na kinakaharap ng proletaryo at sambayanang Pilipino, gayundin ng aping mamamayan sa iba’t ibang sulok ng mundo. Makikita dito ang pinakahuling mga balita at artikulo ng Ang Bayan Ngayon.

New Philippines-Canada military agreement tramples on sovereignty—Bayan
November 03, 2025

The Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) condemned the governments of the Philippines and Canada for signing the Philippines-Canada Status of Visiting Forces Agreement (SOVFA) on November 2. The agreement allows Canadian troops to enter and leave Philippine territory to take part in war games and other types of activities that, according to Bayan, trample on the […]

Bagong kasunduang militar ng Pilipinas at Canada, yuyurak sa soberanya—Bayan
November 03, 2025

Tinuligsa ng Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) ang pinirmahang Philippines-Canada Status of Visiting Forces Agreement (SOVFA) ng gubyerno ng Pilipinas at Canada noong Nobyembre 2. Pahihintulutan nito ang paglalabas-masok ng tropang Canadian sa teritoryo ng Pilipinas para lumahok sa mga war games at iba pang tipo ng aktibidad na ayon sa Bayan ay yuyurak sa pambansang […]

Oil palm plantation illegally dismisses 93 workers in Negros Occidental
November 03, 2025

For the fourth time, Hacienda Asia Plantations Inc. (HAPI Inc.), a partnership of the Consunji family’s Sirawai Plywood and Lumber Corporation and Alfred Joseph Araneta, carried out mass dismissal on October 24 in Barangay Gatuslao, Candoni, Negros Occidental. The company dismissed 93 workers, following previous layoffs of 22, 43, and 60 workers since the beginning […]

93 manggagawa sa plantasyon ng oil palm sa Negros Occidental, iligal na tinanggal
November 03, 2025

Sa ika-apat na pagkakataon, muling nagpatupad ng maramihang tanggalan ang Hacienda Asia Plantations Inc. (HAPI Inc.), sosyohan ng Sirawai Plywood and Lumber Corporation ng pamilyang Consunji at ni Alfred Joseph Araneta, sa Barangay Gatuslao, Candoni, Negros Occidental noong Oktubre 24. Sinisante ng kumpanya ang 93 manggagawa, kasunod ng naunang pagsisante sa 22, 43 at 60 […]

Families of missing cockfighters hold mass and picket for justice
November 03, 2025

Families of the missing cockfighters, church members, and human rights defenders held a mass and picket on October 30 in front of the Manila Arena in Sta. Ana and at the Department of Justice (DOJ) on Padre Faura in Manila. The Justice for Missing Sabungeros Network (JMSN) led the activities to call for truth, justice, […]

Misa at piket, inilunsad ng mga kaanak ng nawawalang mga sabungero para sa hustisya
November 03, 2025

Nagdaos ng misa at piket ang mga pamilya ng mga nawawalang sabungero, taong simbahan at mga tagapagtanggol ng karapatang-tao noong Oktubre 30 sa harap ng Manila Arena sa Sta. Ana at sa Department of Justice (DOJ) sa Padre Faura sa Maynila. Pinangunahan ng Justice for Missing Sabungeros Network (JMSN) ang mga aktibidad para manawagan ng […]

Human rights groups condemn police abuse in Metro Manila
November 03, 2025

Karapatan–National Capital Region (NCR) and Defend-NCR condemned a Manila Police District officer for its violence against Emman Durden, a resident of Pandacan, Manila, in the early hours of November 1. According to the groups, the incident was not an isolated case but part of a broader pattern of abuse, exploitation, and a culture of impunity […]

Pang-aabuso ng pulis, kinundena ng mga grupong tagapagtanggol ng karapatang-tao sa Metro Manila
November 03, 2025

Kinundena ng Karapatan-National Capital Region (NCR) at Defend-NCR ang karahasan ng isang pulis ng Manila Police District laban kay Emman Durden, residente ng Pandacan sa Maynila noong madaling araw ng Nobyembre 1. Ayon sa mga grupo, ang nangyari ay hindi nahihiwalay na kaso kundi bahagi ng malawak na padron ng pang-aabuso, pagsasamantala at kultural ng […]

PNP files cases against 97 individuals over September 21 anti-corruption protest
November 03, 2025

The Philippine National Police–Criminal Investigation and Detection Group (PNP-CIDG) announced on November 3 that it filed charges against 97 unnamed individuals in connection with the clashes and youth protest on September 21 at Mendiola and Recto in Manila. The PNP-CIDG director said the charges include conspiracy to commit rebellion or insurrection, sedition, and inciting to […]

97 indibidwal, sinampahan ng kaso ng PNP kaugnay ng protestang kontra korapsyon ng Setyembre 21
November 03, 2025

Nag-anunsyo ang Philippine National Police-Criminal Investigation and Detection Group (PNP-CIDG) noong Nobyembre 3 na nagsampa ito ng mga kaso laban sa 97 hindi pinangalanang indibidwal kaugnay ng salpukan at protesta ng kabataan noong Setyembre 21 sa Mendiola at Recto sa Maynila. Ayon sa direktor ng PNP-CIDG, ang mga kaso ay para sa konspirasiya o panukalang […]